Question

日语，【来てくださった】什么意思？

Answer 1

1、在くれる　くださる这里是授受动词，表示动作的方向是别人→我，表示受到恩惠之类的意思。其中くださる是くれる的敬语形式，表达的意思是您（为我）来了。
所弊纤枝以在这个句子里，【くださった】和【くれた】的意思就是尊敬程度不同。
2、在1、中已经解答，如果关系比较熟，不需要怎么客竖汪气的情况下，可以用这个句子。
3、在这里“お～する”通过这种形式表达敬语中自谦语的语义
比如“お持ちします”　”お待ちします”
在这里应该是”（~に）お待たせする”
都是敬语租敏的用法，挺难的。我也记得不太清楚了。