“我只想成为你生命中的唯一”的法语怎么说
展开全部
Je voudrais simplement d'être la seule personne/femme dans ta vie.建议这类话少对法国人说，人家的文化，与爱情观与我们不一样，会把人家吓跑的！ une personne unique可以理解为“特别的”所以不完全是“唯一”的意思。像楼上这两位的翻法，可能还不会让法国人吓到，所以，缓冲一下也行。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I want to be only one in your life
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Je voudrais etre la unique personne danss votre vie.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Je voudrais etre la personne unique dans ta vie
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Je voudrais devenir la seule digne de vous.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
