谁帮我翻译一下以下日文?
あかいえあおいえあいうえおかきのきかくからかきくけこささのはささやくさしすせそたたみにたたいてたちつてとないものなになのはるのひはなふるまめのみまめのめやみよのやまゆりら...
あかいえ あおいえ あいうえお
かきのき かくから かきくけこ
ささのは ささやく さしすせそ
たたみに たたいて たちつてと
ないもの なになの
はるのひ はなふる
まめのみ まめのめ
やみよの やまゆり
らんらん らくちん
わいわい わまわし
鉴于一楼明显是用网上翻译工具翻译的。在这里说明一下,本人不是完全不懂这段日语,请各位不要敷衍,不会的就不要来凑热闹了
再说明一下,前四行的最后一句话不用翻译了 展开
かきのき かくから かきくけこ
ささのは ささやく さしすせそ
たたみに たたいて たちつてと
ないもの なになの
はるのひ はなふる
まめのみ まめのめ
やみよの やまゆり
らんらん らくちん
わいわい わまわし
鉴于一楼明显是用网上翻译工具翻译的。在这里说明一下,本人不是完全不懂这段日语,请各位不要敷衍,不会的就不要来凑热闹了
再说明一下,前四行的最后一句话不用翻译了 展开
展开全部
あかいえ あおいえ あいうえお
红色的画 蓝色的画 aiueo
かきのき かくから かきくけこ
要画柿子树所以 kakikukeko
ささのは ささやく さしすせそ
小竹叶子 轻声耳语 sasisuseso
たたみに たたいて たちつてと
敲一敲榻榻米 tatituteto
ないもの なになの
没有的东西是什么
はるのひ はなふる
春天下花(下雨一样花落下来)
まめのみ まめのめ
豆的果粒 都的芽
やみよの やまゆり
黑夜的 山百合
らんらん らくちん
啦啦啦 真轻松
わいわい わまわし
热闹地滚铁环
这是背50音图的口诀吧。。翻译过来估计意义不大。。
红色的画 蓝色的画 aiueo
かきのき かくから かきくけこ
要画柿子树所以 kakikukeko
ささのは ささやく さしすせそ
小竹叶子 轻声耳语 sasisuseso
たたみに たたいて たちつてと
敲一敲榻榻米 tatituteto
ないもの なになの
没有的东西是什么
はるのひ はなふる
春天下花(下雨一样花落下来)
まめのみ まめのめ
豆的果粒 都的芽
やみよの やまゆり
黑夜的 山百合
らんらん らくちん
啦啦啦 真轻松
わいわい わまわし
热闹地滚铁环
这是背50音图的口诀吧。。翻译过来估计意义不大。。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询