Question

日语中遇到的汉字都应该怎么读啊？

我经常看一段日语对话中出现汉字,可是却不知道其意思,也不知道读音,怎么办啊?我纠结死了,哪位好心人可以告诉我的呀?

Answer 1

偷懒的方法。。用WORD自动标音=。=。。
一般的方法。。买本读音词典。。。
奢侈点的方法。。买个卡西欧电子词典。。
查意思的话就用电脑上的词典吧EBWin。。也许也有电子版的标音词典。。不过我没用过。。。。。

Answer 2

日语专业的吗？？如果不是学日语的，仅仅是看看电视，记点汉字读法，那可没啥意义。

Answer 3

日语的汉字读音大致分为音读和训读。音读大致就是汉字发音很像中文汉字原本的发音，训读是汉字传入日本后日本人创造的发音。
日语里面汉字很多，每一个汉字的发音也很多种，根据不同的单词发音也有可能不一样，这个怎么说呢，音读有一定的规律，但是训读要死记了。
比如“人”这个汉字，音读就是JIN ，比如中国人是“CHUUGOKUJIN"，训读一般是“HITO”，有时候是“TO”，这种情况是放在某些单词里这样念得比如“素人（意思是外行）”念作“SHIROUTO”，“雅人（日本男生常见的名字）”“MASATO”。
有的汉字音读和训读各有好几种念法。比如“ 明”的音读有“MEI""MYOU""MIN"这几种，训读有“AKARI""AKARUI""AKARAMU""AKIRAKA""AKERU""AKU ""AKARU""AKASU"等N多种读法。
只能平时学的时候自己积累了。

Answer 4

别无它法——————————背