Question

关于法语的问题。。谢谢大家。。

proposer de nombreux services 提供服务
faire du commerce 做生意
rechercher des documents 查资料
以上这些对比下面一组
faire les courses 购物
gérer un commerce 经营一家商店
第一组动词后都有 de 引出宾语，第二组却不用 de ，为什么呢？
faire du commerce 做生意 和 faire les courses 购物 同是faire，有时用de，有时却不用，有什么规则吗？

Answer 1

faire du commerce 做生意 和 gérer un commerce 经营一家商店
这两个commerce的意思不同，第一个commerce的意思是生意，是不可数名词。第二个的意思是商店，是可数名词。

faire les courses指所购买的东西是明确的某些物品，如果没有确指买的是那些东西，应该用faire des courses

Answer 2

proposer de nombreux services 是 des+复数形容词+复数名词 ，这时des要变成de

当faire用于从事某工作或者是体育运动的时候，用faire+du，faire+de la，faire+de l’的形式

rechercher des documents 这个des是不定冠词，表泛指

faire les courses，les是定冠词

gérer un commerce 指经营一家商店，un表示泛指