Question

帮忙翻译一下这个护肤品上的日语

Answer 1

哈哈 只是我在日本经常用的牌子 你在哪买的，ちふれ、在日本口碑不错的牌子，里面含的化学物质比较少。
红色框：保湿型 使用很舒服 防止皮肤干燥 使皮肤光滑 。
接着是：ちふれ乳液，保湿型。
下面：无香料 无色素
下面使用方法：洗完脸后 化妆水 然后取适量于手中均匀涂于面部。
有替换用的带包装
接着就是里面的成分了 都是什么什么酸的。
最下面的一句：由于成分 有可能引起过敏等 请注意 第一次用的人 请使用前试用。

Answer 2

乳液滋润型，涂抹化妆水后使用。然后是各种成分。如果过敏请立即停止使用。品牌是：chifure。（日本低端品牌）

Answer 3

就是防裂保湿的，洗脸后使用。。。没什么特别，和一般护肤品一样用就行了。

Answer 4

帮你翻重要的咯，下面成分你应该不会需要吧。。。。

浓稠的使用手感起到防止皮肤干燥的作用，令皮肤润滑
洗脸→在化妆水后，取适量于手上，涂抹到脸部整体让皮肤吸收
有实惠的替换用包装哦~~

追问

我就是要成分的。。
麻烦了 上面没说清楚