Question

表达思念的诗句

Answer 1

1、海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。

出自唐代张九龄的《望月怀远》。

译文：茫茫的海上升起一轮明月，你我相隔天涯却共赏月亮。多情的人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。

2、独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 

出自唐代王维的《九月九日忆山东兄弟》。

译文：一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸只少我一人。

3、海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达，归雁洛阳边。

出自唐朝王湾的《次北固山下》。

译文：夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江南已有了春天的气息。寄出去的家信不知何时才能到达，希望北归的大雁捎到洛阳去。

4、吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。

出自唐代白居易的《望月有感》。

译文：顾影自怜好像离群的旅雁，行踪不定酷似无根的秋蓬。同看明月，分散的亲人都会伤心落泪，一夜思乡心情五地相同。

5、入春才七日，离家已二年。人归落雁后，思发在花前。

出自隋代薛道衡的《人日思归》。

译文：入春才刚刚七日，离开家已经有两年了。归家的日期落在春回大地北飞的雁群之后，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。