Question

一蓑烟雨任平生什么意思

Answer 1

“一蓑烟雨任平生”意为随遇而安，不为外物所动，遇到风雨也无所谓，人生如烟雨般短暂，不如大胆地追求自己所爱的事物，不必畏惧外部环境的干扰和影响。

【出处】

这句话的出处是苏轼所作的《定风波》。

【原文节选】

“不必听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。

竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？

一蓑烟雨任平生。”

【译文】

不必去听那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然徐行。

竹杖和草鞋轻快胜过骏马，谁会怕！

披一身蓑衣，任凭一生风雨。

【赏析】

苏轼在《定风波》中以自己遇到雨后的心境为主线，通过描绘大自然的风雨和自己的心理变化，表达了一种“豁达洒脱、不为外界所困扰”的生活态度。其中，“一蓑烟雨任平生”这句话，寓意着“随遇而安，不以物喜，不以己悲”，反映出苏轼坦然面对人生的态度。

【创作背景】

苏轼在沙湖道中遇到了雨，雨具先行，同行的人都很狼狈，只有他自己却不觉得。后来雨停了，他才意识到自己的状态与众不同，于是写下了这篇词作。

【注释】

• 穿林打叶：雨声

• 吟啸：吟咏和长啸

• 竹杖芒鞋：用竹子做的拐杖和草鞋

• 蓑衣：雨衣

【生活启示】

这句话所传达的思想，对我们现实生活中的应对困境、追求人生价值都有启示。我们常常会遭遇人生的风雨，遇到困难或是不如意的事情，但我们应该像苏轼所说的那样，随遇而安，不为外物所动，坚持自己的信念和追求，才能走向更好的未来。

同时，这句话也提醒我们，生命短暂，人生的价值在于我们所追求的事物，而不是物质上的享受和金钱。我们应该大胆追求自己所爱的事业和兴趣，不让自己的人生留下遗憾。