Question

这几个句子麻烦翻译一下，谢谢 日语

Answer 1

1. 语法表示建议
去下医院比较好
吃药比较好
戒烟比较好
不要泡澡比较好

2.表示带有疑问，不肯定
今晚看得见星星吧
今晚不回下雪吧
今晚很冷吧
今晚月亮很漂亮吧
今晚下雨吧

3.表示可能，推测
他可能会辞职
他今天可能不来了
他明天可能会很忙
下个礼拜他可能很闲
他可能生病了

Answer 2

1. 最好去医院。

   最好喝药

   最好不要吸烟

   最好不要洗澡

2. 今晚会看到星星吧

   今晚不会下雪吧

今晚会冷吧

今晚的月亮很美吧

今晚会下雨吧

3.他可能辞职了

他可能不会来

他明天可能会忙

他下周可能闲下来

他可能生病了。。

---

后面的句型一定要记住，这是初级阶段的要求。。。

Answer 3

1、去医院看看会比较好
吃药会比较好
不抽烟会比较好
不要袋子会比较好（这上面的句型都是表建议的）

2、今夜可能看得到星星
可能不会下雪
可能会冷
可能月色很美
可能会下雨（表推测的举行）

3、他可能会辞职
不会来

明天会很忙
下周有空
生病了（表不确定的推测举行）

Answer 4

建议你下个出国翻译官，特别好用，走遍天下都不怕