everybody中文翻译
Everybody 's business is nobody 's business .
人人负责便是没人负责。
Everybody says that he is eaten up with pride .
大家都说他非常骄傲。
Everybody gets his share of bloody noses .
谁也免不了有倒霉的时候。
The popce questioned everybody in the room .
警察询问了室内所有的人。
Tom made everybody swear to keep secret .
汤姆叫大家立誓迅孙保守秘密。
Everybody said the french were through .
人人都说法军不济于事了。
He is free from prejudice to everybody .
他对所有的人都不带有任何成见。
Now everybody sing ! i 'll take the lead .
现在大家唱歌，我起头。
Everybody thought that she was out of the swim .
大家都认为她不合潮流。
She tried with all her might to please everybody .
她努力巴结所有的人。
Everybody dispked him because of his hot temper .
大家都嫌他脾气太急。
Everybody was swallowed up in the distance .
每个人都消逝到远方。
Ordinary mags are famipar to everybody .
通常的磁体是人人都熟悉的。
He vented his spleen on everybody around .
他对周围每一个人都大发脾气。
It was a sorrowful day for everybody .
对任何人说来，这都是可悲的日子。
He 's the only one absent . everybody is here except him .
单单他没来。
Everybody was stumped by the problem .
大家都被这个问题难住了。
Let me tell the good news to everybody .
让我把好消息告诉大家。
Everybody went into a terrible stew about it .
每个人都为它著了一通大急。
I find everything and everybody lost .
我发现东西和裤激人都不见了。
This regulation is binding on everybody .
本规则人人皆须遵守。
His remark set everybody laughing .
他这一句话引胡昌袜得大家笑起来。
Everybody is talking about the matter .
人们对这件事议论纷纷。
No one is absent. everybody 's here .
人都到齐了，一个也不缺。
Everybody seems at sixes and sevens .
每个人都好象乱七八糟的。
This put everybody on their mettle .
这个办法鼓励了每一个人。
I will do my part if everybody else will do theirs .
要是大家都做那我也做。
Everybody knows what they want .
人人都知道自己想要的是什么。
Everybody spots the chinese team as the winner ...
人人都猜准中国队会得胜。
Everybody is disgusted with his pride .
他那副傲慢的气派，哪一个见了都讨厌。
It 's for everybody and we should do our best .
这是大家的事，我们该当尽力。
Everybody knows what he wants .
人人都知道自己想要的是什么。
Everybody is tongue-tied at the meeting .
会上大家都闷住了。
His behaviour disgusted everybody .
他的行为使每个人都嫌恶。
The good news excited everybody .
好消息使每一个人都很兴奋。
I want to be friends with everybody .
我要和所有的人交朋友。
Everybody enjoys being spoiled from time to time .
每个人都喜欢偶尔被宠一宠。
He has a kind word for everybody .
他对任何人说话都很恳切。
Everybody is joyous and carefree .
人人欢欣快乐，无忧无虑。
The coach-driver waited until everybody was on .
大轿车司机等著大家都上了车。
Everybody at the meeting is a droning pedant .
会上人人都是语言乏味的空谈家。
What's the matter, everybody worked up already ?
怎么，大家都已经摩拳擦掌啦？
Everybody contributes his ideas and his strength ...
人人想办法，个个出力量。
Everybody was invited who is anybody .
重要人物都被邀请了。
Everybody in the audience was crying or deeply affected
观众都在哭或深受感动。
Most everybody talks about it .
几乎每个人都在谈论这件事。
Everybody took their places .
大家都按指定的位置坐了下来。
Everybody 's business should be everybody 's responsibipty .
大家的事大家管。
Let everybody freely express his views .
让大家各抒己见。
