展开全部
活在当下及时行乐的意思。
听听这首歌就明白了，aqua的《live fast die young》。这是欧美人的俗语跟英年早逝没啥关系。
符合欧美国家摇滚精神与“垮掉的一代”的精神。
电影死亡诗社之类的也传达的及时行乐的思想。
虽然时隔两年回答这老帖不太好。但是为了以后检索这句话的人明白这是什么意思还是说一下自己的看法。
真看不惯有些人胡翻译还非要摆出是专业人士的架势。
嗯，我不是专业人士，只是好学求知罢了！
听听这首歌就明白了，aqua的《live fast die young》。这是欧美人的俗语跟英年早逝没啥关系。
符合欧美国家摇滚精神与“垮掉的一代”的精神。
电影死亡诗社之类的也传达的及时行乐的思想。
虽然时隔两年回答这老帖不太好。但是为了以后检索这句话的人明白这是什么意思还是说一下自己的看法。
真看不惯有些人胡翻译还非要摆出是专业人士的架势。
嗯，我不是专业人士，只是好学求知罢了！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
来去匆匆,英年早逝
就是说生活节奏还是要慢一点，不然人容易英年早逝的
关心你的人还说这样的话啊，让你节奏慢点，身体健康点
就是说生活节奏还是要慢一点，不然人容易英年早逝的
关心你的人还说这样的话啊，让你节奏慢点，身体健康点
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
