Question

求少女时代let's talk about love歌词

要中文歌词 而且每一句都标有谁唱的 谢谢 如果是韩文的麻烦帮忙翻译成中文
2楼你的歌词不是这首歌的哦 谢谢你了 这么麻烦了 再次强调下 是let's talk about love的中文歌词
要是有BabyBaby的中文歌词也可以给分 每句都标有谁唱的

Answer 1

let's talk about love（韩文加中文）
태연) 날 아직 어리다고 말하던 얄미운 욕심쟁이가 还幼小的我 说成是可恶的贪心鬼
(서현) 오늘은 왠일인지 사랑해 하며 키스해 주었네 今天是怎么回事 恋爱了又接吻了 (윤아) 얼굴은 빨개지고 놀란 눈은 커다래지고 脸变红了 惊慌的眼睛变大了 (써니) 떨리는 내 입술은 파란빛깔 파도같아 颤抖的我的嘴唇 如同蓝色的波涛(티파니) 너무놀라 버린 나는 아무말도 하지 못하고 太过惊慌的我 什么话也说不出来 (제시카) 화를 낼까 웃어버릴까 생각하다가(Yeah!) 即使发火也要笑 一定要这样想(Yeah!) (all) 어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고 不要捉弄幼小的我 因为害羞而无法言语 어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기 뿐인걸 不要捉弄幼小的我 闪过的只有故事而已 (유리) 날 아직 어리다고 말하던 얄미운 욕심쟁이가 还幼小的我 说成是可恶的贪心鬼 (효연) 오늘은 왠일인지 사랑해 하며 키스해 주었네 今天是怎么回事 恋爱了又接吻了 (수영) 너무놀라 버린 나는 아무말도 하지 못하고 太过惊慌的我 什么话也说不出来 (태연) 화를 낼까 웃어버릴까 即使发火也要笑 (태연&제시카 화음) 생각 하다가 一定要这样想 (all) 어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고 不要捉弄幼小的我 因为害羞而无法言语 어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기 뿐인걸 不要捉弄幼小的我 闪过的只有故事而已 (제시카) 조금은 서툰 그런 모습도 어쩜 그대 내 맘을 흔들어 놓는지 有点陌生的那模样 不知怎么你开始动摇我的心 (태연)우~ 바보같지만 나도 모르겠어 Ohh~如同傻瓜的心 我也不懂 (태연&제시카 화음)그저 이 맘이 가는 그대로 只是这颗心向你而去 (윤아) 어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我 (제시카) Ohh 날 모르잖아요 Ohh 我不知道 (서현) 어리다고 놀리지말아요 不要捉弄幼小的我 (탱&싴 - 애드립 작렬) (all) 어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我 (태연- 놀리지말아요) 不要捉弄 수줍어서 말도 못하고 因为害羞而无法言语 (탱&싴 어후워) 어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我 (싴- 놀리지말아요) 不要捉弄 스쳐가는 얘기 뿐인걸 闪过的只有故事而已 (all) Yeah! Yeah! 어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我 (탱- 넌 모르잖아요) 我不知道 수줍어서 말도 못하고 因为害羞而无法言语 (싴- 말도 못하고) 无法言语 어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我 (탱&싴- 오오오) 스쳐가는 얘기 뿐인걸 闪过的只有故事而已 어리다고 놀리지 말아요 不要捉弄幼小的我

这个视频有中文歌词的（附上罗马音译）可以对照学
http://v.youku.com/v_show/id_XMTA5MTgxMTM2.html

（罗马音译）
Let's talk about Love

mi a na dan ma r gi da li na yo
kwe nan shim sur nae go pen nam ja de le ma mer
ar su ob so so mam a pa ha na yo

ke ga bio na gi r ba la ji ma yo yi nen mo sem ke dae lo ba da jo yo
on jen ga ke dae r wi hae hon ja no lio kar te ni ga

yi bio le gi pen o du mi an nen bi qer qia ja yo
se sang ke mu o bo da do ka jiang ni na nen ke yi lem

Let's talk about Love
o lae qiam nen ni dem gua o niu han ma e me lo
ke ye qiar mo ser yong so ju gi r

If you just believe
sa lang i ja lan man kem a pe mi ko jio do mor lo so ji ma la yo
sa lang e yi le me lo

ta ga gar su lok to mo lo ji na yo
mar mo tar yi yu der lo sang cho ju nen
so lo e biom miong en yi je ke man ke nior gam sa jio yo

him den nu mu le sun ga ne ke dae po gi ha ji ma la yo
se sang ke mu o bo da do ka jiang bi na nen ke yi lem

Let's talk about Love ko ji ob nen so mang gua
giom so nan ma e me lo mon jo ma lae yo sa lang e go bae ger
If you just believe
se sang e ha na bu nin so jong han ke nio r
chior dae no qi ji ma yo sa lang e yi le me lo

yi se lang yi jur su ob nen sa lang en
hang sang dio te yi so ke dae ye ke yong gi r
baby JUST Believe!

Love bin qi a nen sa lang gua
yeong wo nan haeng bo ge lo ha na ga dwe yo chuk bo kae ju gi r
If you just believe
mon hu nar ta shi han bon a pe mi on dae do
do yi gio naer go la gu ge mi do yo
oh~ sa lang e yi le me lo

Answer 2

[00:01.05]Ooh La-La - 少女时代
[00:03.42]少女时代소녀시대
[00:06.48]
[00:08.13]By：czegz
[00:11.22]
[00:13.90](泰妍)ye nal le jio 很久以前
[00:16.30]on ni dun gua kei mo ei gei mob xi ku ban ba don 被姐姐和继母欺负的
[00:20.37](允儿)ku nio i rum她的名字
[00:22.73]mam do mom do qia gan xi de reil ra 身心都善良的 灰姑娘
[00:26.54](Sunny)o nen nal ba mei某天晚上
[00:28.52]mu do hui i jjo ja jjo da ni da ga 在舞会来回走的时候
[00:32.71](珠贤) wang jia nim man na 遇见王子
[00:35.01]qiong nu nei ba nei so sa rang ei ppa jio bo rio jio 一见钟情 陷入了爱情
[00:41.17](Yuri)Ju wi run dul ro ba 看看周围
[00:43.93](Sunny) mo jin wang jia nim 帅气的王子
[00:45.37](Jessica)na nen gong ju nim mo ru dunl wu lil qu ga hei yo 我是公主 人们都祝福我们
[00:50.76]Ooh la la~
[00:53.87]na nen a ji gen o ri ji man 我现在虽然还小
[00:56.93](Tiffany)dei ye jon je reun mi do yo但是相信你的存在
[00:59.68]da nan mio ye na man ye wang jia ni mun 只属于我的王子
[01:01.83]
[01:03.09]Ooh la la~
[01:06.12]Ku dei ma nei gong ju duil re yo要变成你的公主
[01:09.22](孝渊)Ku dei ei gei jei il o wul ril适合你的
[01:11.94]nan gong ju ga duil rei ku rei Ooh la la~
[01:14.43]我要变成公主 就那样 Ooh La La
[01:15.77]
[01:17.18]欢迎访问GirlhoodTop少女时代中国歌迷会
[01:18.42]http://snsdtop.ifensi.com
[01:18.94]
[01:21.89](Tiffany)gi eo ga ni记得吗
[01:23.82]han san one two three two four two ju leul ma qio 常常one two three two four two
[01:28.11](秀英)go lo gi nen 排着队走路的
[01:30.03]qia gan nan jei i deun gua hen bu kan be sol gong ju 善良的小矮人 幸福的白雪公主
[01:34.20](孝渊)do sa gua run mo go吃了毒苹果
[01:36.55]ju geum gua ga teun gi peun ja mi dunl dei 像死了一样陷入睡眠中
[01:40.41](Jessica) bei ma tan wang ja 骑着白马的王子
[01:42.73]da ko man ki ssu ro jiam ja nen gong ju reul gei wo ju wo jiu
[01:46.09]用甜蜜的KISS 唤醒了睡觉的公主
[01:48.87](孝渊) ju wi reul dul ro ba看看周围
[01:51.59](允儿) mo jin wang jia nim 帅气的王子
[01:53.13](Sunny) na nen gong ju nim mo du deul wu ril qu ga hei yo 我是公主 人们都祝福我们
[01:58.47]Ooh la la~
[02:01.56]na nen a ji gen o ri ji man 我现在虽然还小
[02:04.65](泰妍)Ku dei ye jon je reun mi do yo但是相信你的存在
[02:07.46]da nan mio ye na man ye wang jia ni mun 只属于我的王子
[02:09.53]
[02:10.69]Ooh la la~
[02:13.84]Ku dei ma nei gong ju duil re yo 要变成你的公主
[02:16.87](孝渊)Ku dei ei gei jei il o wul ril 适合你的
[02:19.84]nan gong ju ga duil rei ku rei Ooh la la~ 我要变成公主 就那样 Ooh La La
[02:24.24]
[02:28.54]By：czegz
[02:32.30]
[02:35.37](Tiffany) ku li ha yo gong ju ni meun 所以公主
[02:38.50]wang jia nim ye so wu ro 去王子的城堡
[02:41.54](允儿) ma qia reul ta go so ga gu yo坐着马车
[02:44.21]du len hen bu ka gei sa la da jio两个人幸福的生活了
[02:47.64](Sunny) nei in se yo a ji gen虽然我的人生中
[02:50.70]bei ma tan wang jia ni meum ob ji man 还没有骑着白马的王子
[02:53.61](Yuri) O din ga ku dei yi ge jio哪里会有你
[02:56.50]on jen ga nen man na gei duil ku deil ga da ri mio 不知何时会见面的 等着你
[02:59.65](Tiffany,YoonA,Sunny,Yuri)na nen ku meun il ji a na我不失去梦想
[03:02.09]
[03:03.11](all) Ooh lala (泰妍- ooh yeah yeah)
[03:06.17]na nen a ji gen o ri ji man (Jess- wu hu hu)我现在虽然还小
[03:09.22](秀英)Ku dei ye jon je reun mi do yo (Jess- mi do yo) 但是相信你的存在 (Jess-相信)
[03:11.95]da nan mio ye na man ye wang jia ni mun(泰妍-wang jia~ ooh yeah) 只属于我的王子
[03:14.98]
[03:15.34]Ooh la la~
[03:18.41]ku dei yo xi na reun qia gei jio (泰妍- ooh baby,baby, i so gu i sogu) 你也会找我吧
[03:21.61]wu ri man nal ku nal dei ga ji 直到我们相见的那天为止
[03:24.25]na yo gi ei i so wa so Ooh la la~ 我在这里 看到了 Ooh La La
================================================================================================
我只有这个~~

Answer 3

http://v.youku.com/v_show/id_XMTA5MTgxMTM2.html

Let's talk about Love

mi a na dan ma r gi da li na yo
kwe nan shim sur nae go pen nam ja de le ma mer
ar su ob so so mam a pa ha na yo

ke ga bio na gi r ba la ji ma yo yi nen mo sem ke dae lo ba da jo yo
on jen ga ke dae r wi hae hon ja no lio kar te ni ga

yi bio le gi pen o du mi an nen bi qer qia ja yo
se sang ke mu o bo da do ka jiang ni na nen ke yi lem

Let's talk about Love
o lae qiam nen ni dem gua o niu han ma e me lo
ke ye qiar mo ser yong so ju gi r

If you just believe
sa lang i ja lan man kem a pe mi ko jio do mor lo so ji ma la yo
sa lang e yi le me lo

ta ga gar su lok to mo lo ji na yo
mar mo tar yi yu der lo sang cho ju nen
so lo e biom miong en yi je ke man ke nior gam sa jio yo

him den nu mu le sun ga ne ke dae po gi ha ji ma la yo
se sang ke mu o bo da do ka jiang bi na nen ke yi lem

Let's talk about Love ko ji ob nen so mang gua
giom so nan ma e me lo mon jo ma lae yo sa lang e go bae ger
If you just believe
se sang e ha na bu nin so jong han ke nio r
chior dae no qi ji ma yo sa lang e yi le me lo

yi se lang yi jur su ob nen sa lang en
hang sang dio te yi so ke dae ye ke yong gi r
baby JUST Believe!

Love bin qi a nen sa lang gua
yeong wo nan haeng bo ge lo ha na ga dwe yo chuk bo kae ju gi r
If you just believe
mon hu nar ta shi han bon a pe mi on dae do
do yi gio naer go la gu ge mi do yo
oh~ sa lang e yi le me lo

完~

Answer 4

去酷狗里找啊。