Question

关于人与环境和谐的句子翻译

the loss of the open spaces and odd new perceptions about what is best for children,that is to say,thing that can be bought,rather than things that can be found.这句话啥意思啊？请求答案！

Answer 1

这句子应该还有上下文，说的是现在的环境和人们的观念对孩子造成的影响 （给孩子的）开放的空间的缺失以及那些奇怪的关于什么对于孩子是最好的新观点---能买到的而不是孩子可以被发现的东西。