跪求解释帝,穿越火线为什么叫穿越火线啊?

为什么不叫穿越电线,穿越米线,穿越数据线?... 为什么不叫穿越电线,穿越米线,穿越数据线? 展开
 我来答
tcxtcxtcx45
2010-05-29 · TA获得超过1113个赞
知道小有建树答主
回答量:477
采纳率:0%
帮助的人:456万
展开全部
因为他的英文名字叫“CROSS FIRE”,直译为穿过火焰,好听点就是穿越火线咯,因此也简称CF啊。
其实这个游戏适合叫做“穿越前、列、腺”
胶仙宣传周a5
2010-06-04 · TA获得超过162个赞
知道答主
回答量:112
采纳率:0%
帮助的人:75.6万
展开全部
本意是交叉火力

腾讯在网上公开征集游戏中文名,不知道谁翻译了个穿越火线,咋不穿越他女马的XX啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友cb34ba658
2010-06-04 · TA获得超过495个赞
知道小有建树答主
回答量:671
采纳率:0%
帮助的人:237万
展开全部
没名可以起了 哈哈
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
泽皖贺拨骏00s
2010-06-04
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
是征集的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sszlz
2010-06-05 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:50
采纳率:0%
帮助的人:44.7万
展开全部
因为这名字太霸气
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
252805753
2010-06-05 · TA获得超过126个赞
知道答主
回答量:179
采纳率:0%
帮助的人:72.4万
展开全部
因为那些名字都不 火
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(23)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式