Question

能不能帮忙翻译一下呀，在线求解答，谢谢啦

Answer 1

纯手打，英语专业，从事翻译4年，望采纳。

1. 据说，所有男孩子能够学会的东西，女孩子都有学会的天赋。

2. 我喜欢音乐，而且也精于一些乐器。

3. 现在我们有请她给我们讲几句。

4. 我们这个寒假将去旅游，不光是上海，还要去北京。

5. 面试官将会知道这点，但是如果你一开始就说出来，可以省得出现任何误解。

6. 因此你晚上应该尽快完成你的家庭作业。

7. 提高你的英语水平和积累一定的工作经验意味着获得工作的机会更多。

8. 一个不懂和女儿交流的母亲，不太可能成为女儿的朋友。

9. 不管是进入还是离开大楼，都需要向保安出示你的身份证明。

10. 和第6句一样。

11. 我希望不光在课堂内成为你们的朋友，也希望课堂外成为你们的朋友。

12. 现在，我们给他点鼓励，给我们唱首歌。

13. 如今，手机在学生间越来越流行。

14. 一个有收拾的学生在考试期间身边带着他的文具，以便能很有效率地完成试卷。

15. 他们很乐意在你有困难的时候帮助你。

16. 总的来说，美国人多少是有点随意的。

追问

太感谢了