日语翻译问题 求日语达人 在线等....
"不特定多数の市民の平和と安全を守るために最少人数の市民の犠牲に目をつふることもある"这句话我只懂个大概意思..不知道怎么用中文通俗易懂的方式的表达出来这句话的意思......
"不特定多数の市民の平和と安全を守るために最少人数の市民の犠牲に目をつふることもある " 这句话 我只懂个大概意思..不知道怎么用中文通俗易懂的方式的表达出来这句话的意思...
求日语达人帮忙翻译下这句话!(使用翻译工具的就算了...机器味太重根本不好理解.) 展开
求日语达人帮忙翻译下这句话!(使用翻译工具的就算了...机器味太重根本不好理解.) 展开
3个回答
展开全部
有时候，为了保护不特定的多数市民的和平和安全，得忽视最少数市民的牺牲。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
为了守卫不特定多数市民和平与安全，也会对最少数市民的牺牲视而不见。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我为了我的一生,来爱你的吧。我希望 美化一下 我要用我的一辈子来爱你。祈祷。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
