Question

对某人来说，是for sb.还是to sb.两者区别是什么？

Answer 1

for sb和to sb的区别为：表示目的不同、使用场合不同、侧重点不同。

一、表示目的不同

1.for sb解析：在 leave, start, set out, set off, sail, head 等动词之后，通常用介词 for 表示方向。

2.to sb解析：在 come, go, walk, move, fly, ride, drive, march, return 等动词之后通常用介词 to 表示目标或目的地。

二、使用场合不同

1.for sb解析：for往往含有“向前方的目标运动”的意思。

2.to sb解析：to则含有“向最终目标运动”的意思。

三、侧重点不同

1.for sb侧重点：for表示的关系更加抽象，表示一种「授予关系」里的「接收方」，强调授予关系，也就是说，to强调空间关系，表明由A到B的移动。

2.to sb侧重点：to表示从A到B，具有方向性，并且强调 B 是其目的地。

Answer 2

应该是第一个，因为第一个是对于某人来说，这个是一些固定的用法，非常多的语法搭配，里面都会用佛散玻璃，都会用这个来算的

Answer 3

这个是根据前面的动词进行搭配的，前面的动词不同，后面的介词自然也会不同。

Answer 4

一般这种的话感觉还是有一些区别的。