韩国喊大叔什么意思

 我来答
一袭可爱风1718
2022-10-15 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:6225
采纳率:99%
帮助的人:34.2万
展开全部
问题一:韩国人被叫大叔是什么意思啊? 女人叫男人的称呼之一真正的夫妻一般就夫妻相称,其他很亲昵的就是哥哥和大叔了其中年纪较大的男子在并非很熟悉的时候就被矗子称为大叔,而自小就很熟悉的(比如青梅竹马的或者亲的兄长)就叫哥哥

问题二:大叔在韩国是什么意思 大叔这个称呼就是女性对只要比自己大的男性,(一般指同辈人)都可以叫大叔那个词,并不是年龄差距大才叫的,是因为不太熟悉的人之间比较礼貌的称呼,叫哥哥,是指男女之间比较熟了,或是男女恋人间才叫的,并不一定是年龄差距小的原因。我们也常看到韩剧里漂亮的太妹经常叫她喜欢的男生叫哥哥,有发贱讨好的倾向

问题三:韩国为什么叫丈夫大叔,到底是什么意思? 1、是文化上的叫法,是一种对人的尊称。一般比自己大的人都可以叫叔叔的(大于等于五岁),韩国语里的大叔是用于比自己大5,6岁以上而且不熟的人的称呼,叫哥哥未免失礼。30,40岁的一般都可以叫大叔,熟不熟无所谓。准确的翻译应该是叔叔。翻译成大叔可能亲一些。
2、只是对年纪比自己大的人的称呼,并不是一些人想的对爱人的称呼,这只是翻译的问题,而且只有那一部这样叫啊!3、在韩国的风俗,女孩子称呼只要是比自己大的未婚男孩子为“哥哥”;称呼已婚的男子或是年龄差距较大的男子为“大叔”。所以,如果已婚的男子,婚礼前一天还被称为“哥哥”,婚礼后就变“大叔”了。女的也一样,已婚的女人,就算再年轻也是“大婶了”。4、把心仪的对象叫大叔.《新娘十八岁》里的女主角就是这么称呼的。5、还有一位网友调侃道:我想这种称呼可能与中国古代的传统文化有关,韩国受中国古代传统思想影响还是比较大的。在古代中国,为了体现男尊女卑,在称呼上也比较特殊,如比较有地位的妻子称丈夫为“老爷”,称丈夫的弟弟也是喊“叔叔”的,就是现在,虽然对丈夫的弟弟不叫“叔叔”了,但还是有“小叔子”这样的说法的。那么称丈夫的弟弟为“小叔”,那丈夫显然比其弟弟大一些,总不能叫“大爷”吧,那称为“大叔”也就水到渠成了。呵呵,此乃调侃,请勿当真。问题得到了解决,心情也跟着放松了许多。

问题四:韩国人叫大叔代表什么意思? 本来是没甚N意思 就只是在韩国称呼比欧巴大 又不到老爷爷的人用的
只是有的人会用这来当自己对象的爱称

问题五:韩语中的大叔什么意思 1、是文化上的叫法,是一种对人的尊称。一般比自己大的人都可以叫叔叔的(大于等于五岁),韩国语里的大叔是用于比自己大5,6岁以上而且不熟的人的称呼,叫哥哥未免失礼。30,40岁的一般都可以叫大叔,熟不熟无所谓。准确的翻译应该是叔叔。翻译成大叔可能亲一些。
2、只是对年纪比自己大的人的称呼,并不是一些人想的对爱人的称呼,这只是翻译的问题,而且只有那一部这样叫啊! 3、在韩国的风俗,女孩子称呼只要是比自己大的未婚男孩子为“哥哥”;称呼已婚的男子或是年龄差距较大的男子为“大叔”。所以,如果已婚的男子,婚礼前一天还被称为“哥哥”,婚礼后就变“大叔”了。女的也一样,已婚的女人,就算再年轻也是“大婶了”。 4、把心仪的对象叫大叔.《新娘十八岁》里的女主角就是这么称呼的。

问题六:在韩国 女孩子叫男孩子大叔 到底是什么意思啊 A:大叔,说不好这个意思。。在韩国好像也可以对自己的情侣喊大叔的。。。B:大叔在中国指比父亲小一个的叔叔C:我今天和别人聊天,她有叫我大叔,我当时有一点懵了,但是后来就知道意思了,就是喜欢自己的人,切比自己年纪大的人,都可以这么称呼的。如果有女孩子这么叫你的话,她有可能是喜欢上你喔。D:比哥哥稍微疏远一点的称呼吧E:如果你看看韩剧就会明白一些其中的含义了。
恩彩就称武赫为 大叔 ?????? ,这是一种很微妙的关系。恩彩本来是个心地非常善良所以从来都为别人着想宁愿自己承受痛苦的女孩,却只有武赫是宠她给她开心快乐让她没有负担肯守护他的人。
所以我认为你的她之所以这样叫,一个是因为她认为你们之间的关系应该比直接叫名字更亲近,而之所以不叫哥哥????,则是因为你们还没有亲密到恋人的程度。但是她这样叫还说明,她对你有些依赖性,希望你像长辈一样照顾她,宠爱她。
再次推荐你看《对不起,我爱你》,只这样你是不会完全领悟的~
此外,韩语里的大叔跟中文并不一样,韩语里可以把陌生的男人都称大叔,跟年龄没什么关系的。不是嫌你老的意思呵呵~F:这也算个称呼,但不是像我们一样的称呼,主要是叫那些显老的人,是一种幽默的叫法.另一方面也可以认为是女孩对自己男朋友的爱称.
G:她是不是爱看韩剧哦?
《对不起,我爱你》里面女主角喊她喜欢的那个男主角叫“大叔”。
H:有一半可能是喜欢你.也可能是逗你.你去试探一下她.呵.我女朋友也是这样叫我的......

问题七:韩国人叫大叔是什么意思 韩国人叫大叔是青年女孩对年长一点点男孩子的称呼,在中国像大哥的意思差不多,据说韩国人现在开始有点讨厌贰“大叔”了。

问题八:韩剧里总是女的称呼男的为"大叔'是什么意思? 风俗啊!韩国人也会问了:为什么中国女的叫大叔叫老公啊?哈哈!

问题九:请问韩剧中“大叔”称呼的意思 哥是形容比自己大10岁以内的
大叔11-30左右
怎么叫 还得看女孩的心情
暴躁的 大一岁都叫大叔
在韩国,如果交往的男生比女生大,通常女生都是叫OPPA(就是哥哥的意思)这是个习惯,而为什么叫大叔是因为女生认为喜欢的男生长的非常帅又不好意思,才这么说的,久而久之,就成为了”习俗”,所有的女生对长的帅又经常戏弄她的男生,就是AJIXI(大叔)的叫来叫去.懂了吧,越帅的男生就可能被叫的越老哦^_^azaxi不是只有大叔的意思
在韩国
女生也可以称呼不认识的男性叫???
即使他只是一个小孩
所以在看韩剧的时候
如果是翻译版本
就会看到很多大叔
顺便跟你提一下,如果在韩国被男生叫做”大婶”的女生,就真的是那男的心中的”丑八怪、老女人”了!

问题十:韩国人叫大叔的意思 在这里,“大叔”不是指叔叔,而是带着尊重和前辈意思的一个 *** 体,叫“大叔”者和被称作“大叔”的人之间有着一种不似友情,更接近去亲情的一种感觉,这个“大叔”可以做她生活学习上的“百事通”指导者,因为现在独生子女多的原因也多多少少扮演哥哥的角色。   这个称呼,跟年龄大小无关,跟身高体型无关,只是一种精神上的亲切,很单纯很可爱的一种称呼。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式