Question

帮我翻译成英文

作为西方文化重要组成部分的流行音乐，从一开始就深刻地影响着西方人，特别是年轻人的生活。改革开放以来，欧美流行音乐的传入也不断地影响着我国流行音乐的发展。在感受本土流行音乐的同时，更多年轻人通过日益发达的传媒把目光放在先行一步的英文流行音乐上。 英文流行音乐从20世纪的三四十年代开始到现在已经走过了半个多世纪的历程。40年代Nat King Cole那低沉宽广的布鲁斯给人们带来心灵上的抚慰。50年代“猫王”Elvis Pressley的摇滚促使了一代人自知与觉醒。来自英伦的“Beatles”音乐于60年代更是在全世界刮起摇滚的风潮。美国的乡村音乐、瑞典ABBA组合的迪斯科音乐都是70年代的乐坛奇范。而80年代是欧美流行音乐大爆炸的年代，音乐商品化走向成熟。Manonna、Jackson这样的国际巨星应运而生，他们张扬个性、领导潮流。而到20世纪末，英文流行音乐以更加多元化的风格和色彩斑斓的形式展现在人们面前……
大哥请不要给我用翻译器翻译出来的翻译好不好。翻译器翻出来的都市狗屁不通的。一点语法都没有。我不要翻译器翻译出来的。谢谢！急在线等。

Answer 1

As the western culture is an important part of pop music, from the very beginning profoundly affects the westerners, especially young people's life. Since the reform and opening, euramerican popularity of music to constantly pop music affecting the development of China. In local music popular feeling at the same time, more and more young people increasingly developed by the media, the first English pop music. English pop music from the start of the 20th century in the l930s until now has been more than half a century. 1940s Nat that Cole is that low broad Bruce bring spiritual comfort. In the 1950s Elvis Elvis Presley Pressley rock prompted generation self-knowledge and awakening. The Beatles "from the British music" in the 1960s in the world is the wind blow rock. American country music, disco music Swedish ABBA combination is 1970s pop odd van. But in the 1980s America pop music is the big bang, music commercialization maturity. Manonna, Jackson such international star arises at the historic moment, they make public individual character, lead tide. And at the end of the 20th century, English pop music with more diversified styles and colorful form before people...
给分啊

Answer 2

简单翻译一下，供你参考，意译，并非软件
As an important part of Western culture, popular music, from the outset a profound impact on the West, especially the lives of young people. Since reform and opening, the introduction of popular music in Europe and America also continue to influence the development of China's popular music. Feelings of local popular music in the same time, more young people increasingly developed through the media to look at the first step of the English pop music. English pop music from the 20th century to the present, thirty or forty years has gone through the course of half a century. 40 Nat King Cole's low broad Bruce that gave rise to spiritual comfort. 50's "Elvis" Elvis Pressley's rock prompted a generation of people knowing and awakening. From England's "Beatles" music in the 60's is the world trend of blowing rock. American country music, Sweden is ABBA's disco mix 70's music Qi Fan. The 80 European and American pop music era of the big bang, music commercial maturity. Manonna, Jackson such international stars came into being, they are individuality and lead the trend. By the late 20th century, the English pop music with a more diversified form of style and colorful display in front of people ... ...

Answer 3

As the western culture is an important part of pop music, from the very beginning profoundly affects the westerners, especially young people's life. Since the reform and opening, euramerican popularity of music to constantly pop music affecting the development of China. In local music popular feeling at the same time, more and more young people increasingly developed by the media, the first English pop music. English pop music from the start of the 20th century in the l930s until now has been more than half a century. 1940s Nat that Cole is that low broad Bruce bring spiritual comfort. In the 1950s Elvis Elvis Presley Pressley rock prompted generation self-knowledge and awakening. The Beatles "from the British music" in the 1960s in the world is the wind blow rock. American country music, disco music Swedish ABBA combination is 1970s pop odd van. But in the 1980s America pop music is the big bang, music commercialization maturity. Manonna, Jackson such international star arises at the historic moment, they make public individual character, lead tide. And at the end of the 20th century, English pop music with more diversified styles and colorful form before people...

Answer 4

As an important part of western culture, pop music has a profound effect to western people, especially to youngster. Since the reform and opening-up, pop music from Europe and America continually effects on the development of our music. While listen to local pop music, more and more Chinese young people focus on English songs that are one step ahead via various media methods. English pop music has a half-century’s experience since it started in 1930s. In 1940s, the low and deep Blues from Nat King Cole brought spiritual comfort to everyone. Elvis Pressley’s rock and roll impelled self-knowledge and awakening on that generation in 1950s. We had Beatles in 1960s who swept a rock-and-roll trend worldwide. In 1970s, American country music, disco from Sweden ABBA brand are the most splendid flowers blooming for the time. 1980s is a Bing Band decade for Euramerican pop music, in there, the commercialization of music has became mature. Superstars as Madonna, Micheal Jackson were born for this period; they were well known for their individuality, lead the fashion trend of whole world. At the end of 1900s, A scene of various music style spread out before us.