求日语高手指导,切成丁用日语如何说?!(不要用翻译器翻译的!)
5个回答
2010-06-11
展开全部
切成丁: 赛(さい)の目(め)に切(き)る。
比如∶把土豆切成丁∶ジャガイモを赛の目に切る。
赛の目:就是赌博用的骰子。切成丁里的「丁」在日语里就是像骰子一样的形状
比如∶把土豆切成丁∶ジャガイモを赛の目に切る。
赛の目:就是赌博用的骰子。切成丁里的「丁」在日语里就是像骰子一样的形状
展开全部
例如:把肉切成丁
翻译为:肉をさいの目に切る。
「さいの目に切る」就是切成丁的意思。
翻译为:肉をさいの目に切る。
「さいの目に切る」就是切成丁的意思。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
切成丁用日语说:
「さいのめぎり」=「サイコロ切り」约切成1cm丁
「あられ切り」约切成3~5mm丁
「あらみじん切り」约切成2~3mm丁
「さいのめぎり」=「サイコロ切り」约切成1cm丁
「あられ切り」约切成3~5mm丁
「あらみじん切り」约切成2~3mm丁
参考资料: http://www.fba-a.com/column/inoue/20091110.html
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
切丁:赛の目切り(さいのめぎり)
切丝:千切り(せんぎり)
切片:薄切り(うすぎり)
切丝:千切り(せんぎり)
切片:薄切り(うすぎり)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询