君の声を翻译

 我来答
半空抚琴
2015-10-24 · TA获得超过9132个赞
知道大有可为答主
回答量:6228
采纳率:0%
帮助的人:1584万
展开全部
日文:君の声を
翻译:你的声音

声音(sound)是由物体振动产生的声波。是通过介质(空气或固体、液体)传播并能被人或动物听觉器官所感知的波动现象。最初发出振动(震动)的物体叫声源。声音以波的形式振动(震动)传播。声音是声波通过任何物质传播形成的运动。声音作为一种波,频率在20 Hz~20 kHz之间的声音是可以被人耳识别的。
诸侯玩我的世界
推荐于2017-07-21 · TA获得超过1.1万个赞
知道小有建树答主
回答量:421
采纳率:92%
帮助的人:76.9万
展开全部
这主要看这句话的场景,比如以下几种场景:

君の声を忘れない!难忘你的声音!
君の声を覚えたい!想记住你的声音!
君の声を心から闻こえてくる。。。你的声音一直在心里回旋!

等各类场景中,君の声表示 你的声音, “を”在这里就是个连词,连接后面谓语。
日语跟中文不大一样就是宾语在前,谓语在后,并且中间有“を”“は””に”等连词来链接不同的语境。如中文里说:我爱你,日语则是:我你爱。语法上中文和英文结构类似,但是日语相差很大。

不知道是不是解答了楼主的疑问。

望采纳!
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
和蔼的卡布奇諾
2015-06-21
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:9.9万
展开全部
应该是(你的声音吧)...
更多追问追答
追问
我知道君の声是你的声音
を难道在这里是吧的意思?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式