Question

有一首a自然小调的歌，老师要求翻译成F自然大调的关系小调的简谱。应该怎么做？

Answer 1

问题还是有些不清楚！
如果是五线谱到简谱之间的转换，则你先按C调把这个五线谱写成简谱，然后将简谱调号直接改为1=F即可；因为无论是五线谱还是简谱，小调的调号都是借用自然大调调号，a小调是C自然大调的关系小调，简谱调号记作1=C。
如果是简谱到简谱，直接把调号改过来即可，因为简谱记谱采用的是首调记谱，即你把1定在哪个音高上，该谱就是什么调（自然大调）。小调借用关系大调调号，请参阅上段。
如果指定用固定调记谱，即无论何调，简谱中1的音高都等于C（1=C），则a小调音阶（6
7
1
2
3
4
5）改用F大调的关系小调，也就是d自然小调音阶记谱则是2
3
4
5
6
b7
b1。自己根据两个音阶中相应音符顺序作替换即可，即原a小调中的6，在d小调记谱中一律替换做高四度的2，7替换做高四度的3，1替换做高四度的4，2替换做高四度的5……