Question

don't need 和needn't的区别

Answer 1

needn't
need在这里是情态动词,不必要.做MUST的否定句时用.
例如:
MUST
YOU
GO
WITH
HIM?
NO,
I
NEED
NOT.
翻译:
你必须跟他去吗?
不，我不必.
don't
need
need
在这里是实意动词,不需要
例如:
DO
YOU
NEED
A
PEN?
NO.
I
DON'T
NEED.
I
HAVE
A
BALLPEN
WITH
ME.
翻译:
你需要钢笔吗?
不，不需要.
我身上有只圆珠笔.

Answer 2

need（否定形式略写为
needn't）
（常与to连用）
Need
的助动词形式主要用于现在时态的疑问句、否定句和条件句中。
它们在意思上和用作实义动词的形式有细微的区别，它们总指外部加强的压力。因此我们可以说你没必要
（或不太正规的
don't
need
to
)
填两份表格
，
但是对于物体来说需要的意思是内在的，所以只能用实义动词：
I
don't
need
to
(not
needn't
)
be
told
how
to
manage
my
own
affairs.
我不需要（而不是
needn't
)
被告诉怎知管理自己的事情
。
还需注意need
用作助动词时经常伴随一个先决条件，
质问的动作事实上已经完成了。那些男孩们本来不需要坦诚相告的
意味着他们事实上已经坦率地说了，
然而这个句子男孩们不需要坦诚地说话
就没有这个意思；
只有后者可以在其后跟这样一个句子，如他们间接地表达他们的意思
简单的来说，don't
need
作实意动词，为
need
的一般现在时态的否定形式。don't
need
+something
或
动词的不定式。
needn't
情态动词，后加动词原型。一般情况作must的否定或否定疑问形式。