Question

考研英语一二的区别

Answer 1

一、适用专业不同

1、完全适用英语一的专业

所有学术硕士。

8类(法律硕士含法学专业与非法学专业)专业硕士适用：临床医学、口腔医学、公共卫生、护理、法律硕士(非法学专业)、法律硕士(法学专业)、汉语国际教育、建筑学、城市规划。

2、完全适用英语二的专业

7类专业硕士适用：工商管理、公共管理、会计、旅游管理、图书情报、工程管理、审计。

二、考察目标不同

1、词汇

英语一：

考生应能掌握5500左右的词汇以及相关词组。除掌握词汇的基本含义外，考生还应掌握词汇之间的词义关系，如同义词、近义词、反义词等;掌握词汇之间的搭配关系，如动词与介词、形容词与介词、形容词与名词等;掌握词汇生成的基本知识，如词源、词根、词缀等。

英语二：

考生应能较熟练的掌握5500个左右常用英语词汇以及相关常用词组。考生应能根据具体语境、句子结构或上下文理解一些非常用词的词义。

三、题型分布不同

1、英语一 (满分：100)

Section I：英语知识运用 20×0.5分

Section II：Part A 传统阅读20×2分

Part B 新题型 5×2分

Part C 英译汉5×2分

Section III：Part A 应用文 10分

Part B 文章写作 20分

2、英语二 (满分：100)

Section I：英语知识运用 20×0.5分

Section II：Part A 传统阅读20×2分

Part B 新题型 5×2分

Section III：英译汉 15分

Section IV：Part A 应用文 10分

Part B 文章写作 15分

Answer 2

考研英语一和二共享同一个考试大纲和同一参考词汇范围（5500词汇），从考卷的题目设置上，都是：

一：语言知识运用（完形填空）
二：阅读理解（Part A细节阅读4篇+PartB信息匹配1篇）
三：翻译（英译汉）
四：写作（PartA应用文+PartB议论文）

首先不同点在于第二部分阅读理解，考研英语一的错误选项干扰因素会更多，对词汇的意义考查也更全；第三部分考研英语一是挑选仪征篇文章中的五句长难句进行翻译，考研英语二是对150词左右的文段进行整体翻译；第四部分的不同在于写作的Part B考研英语一一般是漫画作文，考研英语二一般是图表作文。
一般来说，同样水平的考生，考考研英语一的分数会比考考研英语二的分数要低，即考研英语一相对更难。