Question

Michael Jackson Say Say Say 中英文歌词以及其背景

这是迈克杰克逊和披头士成员paul合唱的，超级好听，但是本人英文不行，我非常想知道歌词含义和这首歌诞生的背景。

Answer 1

中文&英文说萨伊说
你想要的
但带弊是don''t玩游戏
与我的感情
是否采取采取
你需要
但是don''t离开做行漏我
没有方向
（迈克尔）
独自
我坐在家里的电话
等着你，婴儿（婴儿）
通过多年
你怎么能听到的立场
我恳求你
你知道I''m哭泣
面向对象的面向对象的面向对象的面向对象的面向对象
（保罗）
（现在）进入进入进入
如果您想
但是don''t离开我
永远
你，你你远离
只要姑娘，我看你从来没有
（迈克尔）
我能做些什么，女孩
要通过你
原因我爱你宝宝
站在这里
受洗，所有我的眼泪
通过几年的婴儿
你知道I''m哭泣
面向对象的面向对象的面向对象的面向对象的面向对象
（保罗）
你永远不会担心
和你永远不跌泪
（迈克尔）
You''re说的，我的爱是不是真正的
只要看看我的脸这些眼泪不是dryin ''
（保罗）
你你你
不能说
即时通讯不是一个
谁真的爱你
我祈祷祈祷祈祷，每天都
这you''ll看到的东西
像我这样的女孩
（迈克尔）
我能做些什么，女孩
要通过你
原因我爱你（爱你）婴儿（婴儿）
站在这里
受洗，所有我的眼泪
通过几年的婴儿
你知道哭林
面向对象的面向对象的面向对象的面向对象的面向对象
说说说...Say Say Say
What you want
But don''t play games
With my affection
Take take take
What you need
But don''t leave me
With no direction
(Michael)
All alone
I sit home by the phone
Waiting for you, baby (baby)
Through the years
How can you stand to hear
My pleading for you
You know I''m cryin
Oo oo oo oo oo
(Paul)
(Now) Go go go
Where you want
But don''t leave me
Here forever
You you you stay away
So long girl, I see you never
(Michael)
What can I do, girl
To get through to you
Cause I love you baby
Standing here
Baptized in all my tears
Baby through the years
You know I''m cryin
Oo oo oo oo oo
(Paul)
You never ever worry
And you never shed a tear
(Michael)
You''纯烂re sayin that my love aint real
Just look at my face these tears aint dryin''
(Paul)
You you you
Can never say
That Im not the one
Who really loves you
I pray pray pray, everyday
That you''ll see things
Girl like I do
(Michael)
What can I do, girl
To get through to you
Cause I love you (love you) baby (baby)
Standing here
Baptized in all my tears
Baby through the years
You know Im crying
Oo oo oo oo oo
Say say say... 抱歉背景找不到，根据歌词能了解吧

Answer 2

Say Say Say - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)
Say Say Say
What you want
But don't play games
With my affection
Take take take
What you need
But don't leave me
With no direction
All alone
I sit home by the phone
Waiting for you baby (baby)
Through the years
How can you stand to hear
My pleading for you
You know I'm cryin
Oo oo oo oo oo
(Now) Go go go
Where you want
But don't leave me
Here forever
You you you stay away
So long girl I see you never
What can I do girl
To get through to you
Cause I love you baby baby
Standing here
Baptized in all my tears
Baby through the years
You know I'm cryin
Oo oo oo oo oo
You never ever worry
And you never shed a tear
You're sayin that my love ain't real
Just look at my face these tears ain't dryin'
You you you
Can never say
That I'm not the one
Who really loves you
I pray pray pray everyday
That you'll see things
Girl like I do
What can I do girl
To get through to you
Cause I love you (love you) baby (baby)
Standing here
Baptized in all my tears
Baby through the years
You know I'm crying
Oo oo oo oo oo
Say say say
Oo oo oo oo oo
Say say say
Oo oo oo oo oo
Oo oo oo
Say say say
Oo oo oo
Say say say
Oo oo oo
Say say say
Oo oo oo
Say say say
Oo oo oo
Say say say
Oo oo oo
Say say say
Oo oo oo
Say say say
Oo oo oo
Say say say
Oo oo oo
Say say say
Oo oo oo

Answer 3

在专辑《off the wall》里保罗为MJ写了首girlfriend的歌后来在专辑《thriller》里，MJ为了报答保罗，写了the girl is mine这首歌，他们二人又合作了say say say这首歌，MV的背景就是neverland的原貌，当时MJ还没买下那里，参加MV演出的有保罗的妻子Linda，和MJ的姐姐Latoya。歌词： would bend my knees and pray
我愿屈膝祷告
I’m waiting for guidance night and day
我日夜等候引导
I look to the stars to find a way
我注视星辰，寻找道路
To say I love you
只为说出毕伍态我爱你
If the angels let me try
如果天使给我一次机会
For you I would climb the mountains high
我会为你爬上山巅
And sing to the heaven in your eyes
歌唱你眼中的苍穹
To say I love you
只为说出我爱你
People used to call me solitaire
我曾被称作单身汉
Wandering about without a care
冷漠地四处游荡
Thought I knew what life could give
虽然我知道生命的真谛
I walked the end of the line
我依然一意孤行
I have been to places never known
我去过人迹罕至的地方
Proud to make the journey on my own
以独身旅行为傲
Still I always dreamed to live
但我仍然会梦见
The day you give me the sign
你出现的那一天
I would bend my knees and pray
我愿屈膝祷告
I’m waiting for guidance night and day
我日夜等候引导
I look to the stars to find a way
我注视星辰，寻找道路
To say I love you
只为说出我爱你
If the angels let me try
如果天使给我一次机会
For you I would climb the mountains high
我会为你爬上山巅
And sing to the heaven in your eyes
歌唱你眼中的苍穹
To say I love you
只为说出我爱你
Every day a life with you to share
和你分享的手源每一天
Every night with someone being there
有你陪伴的每一夜
Do you share my dream to live
你是否也会梦见
The day I give you the sign
我出现的那一天？
I would bend my knees and pray
我愿屈膝祷告
I’m waiting for guidance night and day
我日夜等候引导
I look to the stars to find a way
我注视星辰，寻找道路
To say I love you
只为说出我爱你
If the angels let me try
如果天橘漏使给我一次机会
For you I would climb the mountains high
我会为你爬上山巅
And sing to the heaven in your eyes
歌唱你眼中的苍穹
To say I love you
只为说出我爱你
I would bend my knees and pray
我愿屈膝祷告
I’m waiting for guidance night and day
我日夜等候引导
I look to the stars to find a way
我注视星辰，寻找道路
To say I love you
只为说出我爱你
I would bend my knees and pray
我愿屈膝祷告
I’m waiting for guidance night and day
我日夜等候引导
I look to the stars to find a way
我注视星辰，寻找道路
To say I love you
只为说出我爱你
If the angels let me try
如果天使给我一次机会
For you I would climb the mountains high
我会为你爬上山巅
And sing to the heaven in your eyes
歌唱你眼中的苍穹
To say I love you
只为说出我爱你