Question

请帮忙做下这个日语选择题，并分析一下原因。谢谢！

このカーテンは（ ）生地を使っています。
A.燃えにくい B.燃えがたい C.燃えやすい D.燃えがちな
怎么区别到底选A或C，我怎么知道它到底想表达的是容易燃烧还是不容易燃烧。

Answer 1

如果是我肯定选择A
窗帘的话一般可能不容易燃烧的会好一些。
切这句话本身就有一定的宣传性，
大有可能是卖窗帘的立场。
这样肯定是推荐质量好的嘛。是吧？

以上纯属个人意见。呵呵

Answer 2

这个题太刁钻.
单从语法上讲,A,C都正确.
但是本句是一句陈述性语言,要有它的社会公认性,就是要合乎逻辑.所以要选A.
如果要表达这个窗帘使用的是"易燃'材料,在逻辑思维的情况下,句型要进行适当的变化:
1.このカーテンは燃えやすい生地を使っていますが．．．
2.このカーテンは燃えやすい生地を使っているので．．．
．．．
等等...需要有进一步的解释...

Answer 3

是A.

原因:A和C的区别不是 语法问题,而是一般常识问题.
哪一个厂家会选择容易燃烧的布料生产窗帘呢.
哪一个消费者愿意买呢.
正常情况下的说法（ 使用不易燃烧的布料)

Answer 4

不要钻牛角尖.A