Question

お仕事は何をされていますか？这句日语是什么意思？有错误吗？

Answer 1

「～される」是连体形，不能单独使用。

见下面截图日语的解释。

「仕事は何をしていますか？」（你做什么工作？）的尊敬语应该是：

お仕事は何をなさっていらっしゃいますか。（您做什么工作？）

お仕事は何をしていらっしゃいますか。

お仕事は何をなさっていますか。

Answer 2

做什么工作

Answer 3

意思是：你在做什么工作？
我不知道有没有错误。