Question

岳飞《满江红》全文古诗

Answer 1

问：岳飞《满江红》全文古诗

答：怒发冲冠，凭栏处，潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切! 靖康耻①，犹未雪，臣子恨，何时灭? 驾长车踏破、贺兰山缺②。壮志饥餐胡虏肉③，笑谈渴饮匈奴血④。待从头，收拾旧山河，朝天阙⑤。

答：·注 释①靖康耻：指宋钦宗靖康元年(1126)，金人攻陷汴京，把徽宗、钦宗一齐掠去之事。②贺兰山：今宁夏回族自治区和内蒙古自治区交界处。这里指敌人屯驻的地方。缺：山谷，沟壑。③胡虏：是对女真族侵略者表示痛恨的称呼。④匈奴：古代北方少数民族名，这里是指金人。⑤天阙：京城的宫殿，此指皇帝。·导读入境岳飞出身农家，少年从军。后指挥军队屡立战功。岳飞打败金兀术后，乘胜追击，直至朱仙镇。距离北宋的京城汴京只有四十五里路了。金兵元气大伤，岳飞大有收复中原，直捣黄龙府之势。在这关键时刻，当时的宰相秦桧与金国勾结，一日连下十二道金牌令岳飞班师回朝。岳飞悲愤万分，说“十年之力废于一旦”。秦桧又捏造谣言，以“莫须有”的罪名将岳飞害死。我们了解了岳飞的所遭所遇后，再看看这位民族英雄是如何表达其报国之心的吧

答：我站在楼台高处，凭栏远望，思绪万千。刚才的一阵潇潇细雨已经停了，可我的思绪却无论如何也无法收回。望着眼前将士们浴血奋战收复的国土，望着战火中颠沛流离的百姓，想到被囚禁的徽、钦二帝，就不由得怒火中烧。然而，面对朝廷金牌回召班师的命令，我又有什么办法呢? 空有一腔报国之志，空有满腹豪情。望着远处灰蒙蒙的天空，我只有对天长啸，把满腹的郁闷和悲愤向天诉说。回想自己三十多年成就的功名，似尘土微不足道，前面路途遥远，尚需披星戴月，转战千里。我不能灰心，面对挫折，我报国之心丝毫不会动摇，不会轻易放弃这大好时光，以致给自己留下终身的遗憾。我会时刻牢记着：靖康年间徽、钦二帝被金人掳走至今还没有昭雪的耻辱。作为臣子，什么时候才能把这家仇国恨消除了呢?只要时机成熟，我就要挥师北上，讨伐金国，率三军驾战车，直捣敌营，把敌人踏个粉碎。对那些侵占我土地、灭我国家、掳走二帝的穷凶极恶的敌人，我恨不得食其肉，饮其血，以解我心中的仇恨。等到把敌人彻底消灭的时候，再重新开始，把祖国大好山河从头治理好，然后班师回朝向皇帝报捷。

答：这一段是翻译