Question

急！！明早要用，求高手英语翻译，有道之类直接翻译粘贴过来的不要，谢谢

Hi, ***, 现在我要像您介绍的并不是商业广告，而是对我触动最深的公益广告，广告内容是这样的：老父亲得了老年痴呆症，但是唯一记得的是儿子喜欢吃饺子。过节时儿子回家，全家聚在一起吃饭，吃到一半老父亲把饺子直接揣兜里了，儿子看到了感到很奇怪，于是问他，“爸，你怎么了？”老父亲说，我儿子最喜欢吃饺子，我给他带回去吃“。 在这个广告里，它没有策划者想要人们去购买什么的目的，它有的只是宣扬了父母亲对我们那份无私的爱，这份血浓于水的亲情并不会随着时间的流逝就离我们渐行渐远。这广告让我想起了我家人对我的无微不至的照顾，也让我明白了即刻起珍惜每一份感情的重要性，因 为你不知道什么时候他们就突然老了，病了，甚至是走了。

Answer 1

Hi, ***,

Today, I'm here to present a TV commercial which touches me deeply. It is not a traditional TV commercial, it's a public service ad. This ad is about a father, who is an old man suffering from Alzheimer's disease. The only thing that he remembers is that his son likes eating dumplings. During the holidays, the son comes back home to visit. The family gather together for dinner. Half way through dinner, the old man starts packing the dumplings into his pocket. The son finds it strange and asks, "Dad, what are you doing?" The old man replies, "My son likes dumplings, I'll bring him back some." This ad is not about selling, but sending a message to advocate the greatness of parental love, which is so unconditional. This kind of love is thicker than blood, and it is not going to fade away, no matter the distance and time. This ad also reminds me of the tender, love and care extended to me by my family. All at a sudden, it dawns on me. From now on, I'll have to cherish every moments with my family. For they may turn grey, get sick or even pass away one day, before I have the chance to show them my love.

追问

虽然背的是takemywings 的答案，不过还是很感谢你提供的答案，文章翻译的不错哦。

追答

谢谢采纳！