求大神来翻译这篇初三英语阅读理解!
2个回答
2014-12-08
展开全部
街区新来的女孩儿
随着SHE和TWINS的成功,其他女子乐队也来到了乐坛。来自新加坡的白姓双胞胎姐妹Yumi和Miko就组成了乐队BY2。
“BY2”这个名字是由她们的姓——白而想到的。她们发行了第二张专辑《Twins》。之后在四月九日,她们又发行了另外一张专辑《Grown Up》。因为好听的声音以及配合得恰到好处的舞步,这对可爱的姐妹花从2008的第一张专辑《NC-16》就赢得了无数粉丝的心。
在很小的时候BY2姐妹就开始学习芭蕾和小提琴。当音乐公司想和她们合作时,她们就必须离开父母与家乡,远赴台湾接受训练。
Miko和Yumi为了专心音乐不得不中途辍学,这个决定在新加坡引发了热议。一些人说她们的母亲是在利用她们挣钱。但是在她们15岁就因癌症去世的父亲却也是鼓励她们努力工作去实现自己梦想的。
刚到台湾的时候,BY2姐妹觉得特别孤单。“我们在台湾过了一个没有家人和朋友的生日,只能自己为自己切蛋糕。”Yumi说道。
这对姐妹还面临了不少的挑战。“我们必须学习普通话,而且,穿着高跟鞋跳舞真的是一种折磨。”必须在MV里这么做的双胞胎姐妹花还说。
然而,她们对较早进入娱乐圈感到高兴,因为Yumi说:“当我们年纪尚小时,可以更快地学会新的事物而且可以收获更多经验。”
随着SHE和TWINS的成功,其他女子乐队也来到了乐坛。来自新加坡的白姓双胞胎姐妹Yumi和Miko就组成了乐队BY2。
“BY2”这个名字是由她们的姓——白而想到的。她们发行了第二张专辑《Twins》。之后在四月九日,她们又发行了另外一张专辑《Grown Up》。因为好听的声音以及配合得恰到好处的舞步,这对可爱的姐妹花从2008的第一张专辑《NC-16》就赢得了无数粉丝的心。
在很小的时候BY2姐妹就开始学习芭蕾和小提琴。当音乐公司想和她们合作时,她们就必须离开父母与家乡,远赴台湾接受训练。
Miko和Yumi为了专心音乐不得不中途辍学,这个决定在新加坡引发了热议。一些人说她们的母亲是在利用她们挣钱。但是在她们15岁就因癌症去世的父亲却也是鼓励她们努力工作去实现自己梦想的。
刚到台湾的时候,BY2姐妹觉得特别孤单。“我们在台湾过了一个没有家人和朋友的生日,只能自己为自己切蛋糕。”Yumi说道。
这对姐妹还面临了不少的挑战。“我们必须学习普通话,而且,穿着高跟鞋跳舞真的是一种折磨。”必须在MV里这么做的双胞胎姐妹花还说。
然而,她们对较早进入娱乐圈感到高兴,因为Yumi说:“当我们年纪尚小时,可以更快地学会新的事物而且可以收获更多经验。”
2014-12-08
展开全部
随着SHE和Twins的成功,另一个女子团体登上了音乐舞台。新加坡双胞胎姐妹Yumi Bai和Miko Bai组成了BY2。
“BY2”来自于她们家庭的姓氏“Bai”。她们发行了第二张专辑“Twins”。之后,在4月9日,她们发行了另一张专辑“Grown up”。从她们在2008年发布了第一张专辑“NC-16”之后,由于有着搭配和谐的声音和舞蹈,这对可爱的姐妹赢得了众多粉丝的心。
她们从小时候就开始学习芭蕾舞和小提琴。当音乐公司想与她们合作时,她们不得不离开家、离开父母,去台湾训练。
为了专注在音乐上,Miko和Yumi退学了。这个决定在新加坡引起了很大的争论。一些人认为这是她们的母亲在利用女儿赚钱。但是在她们15岁时死于癌症的父亲曾鼓励她们要努力去实现梦想。
当这两个女孩刚到台湾时,她们感到很孤独。“我们在台湾庆祝生日,没有任何家人和朋友。”Yumi说,“我们自己动手切蛋糕。”
两个女孩面对了很多挑战。“我们不得不学习普通话。同时,穿着高跟鞋跳舞简直像杀人。“这对双胞胎姐妹这样说,她们必须在MV里这样做。
然而,她们对于能够这么年轻就进入娱乐圈还是很高兴。”在年轻的时候,我们学得更快,可以积累很多经验。“Yumi说。
“BY2”来自于她们家庭的姓氏“Bai”。她们发行了第二张专辑“Twins”。之后,在4月9日,她们发行了另一张专辑“Grown up”。从她们在2008年发布了第一张专辑“NC-16”之后,由于有着搭配和谐的声音和舞蹈,这对可爱的姐妹赢得了众多粉丝的心。
她们从小时候就开始学习芭蕾舞和小提琴。当音乐公司想与她们合作时,她们不得不离开家、离开父母,去台湾训练。
为了专注在音乐上,Miko和Yumi退学了。这个决定在新加坡引起了很大的争论。一些人认为这是她们的母亲在利用女儿赚钱。但是在她们15岁时死于癌症的父亲曾鼓励她们要努力去实现梦想。
当这两个女孩刚到台湾时,她们感到很孤独。“我们在台湾庆祝生日,没有任何家人和朋友。”Yumi说,“我们自己动手切蛋糕。”
两个女孩面对了很多挑战。“我们不得不学习普通话。同时,穿着高跟鞋跳舞简直像杀人。“这对双胞胎姐妹这样说,她们必须在MV里这样做。
然而,她们对于能够这么年轻就进入娱乐圈还是很高兴。”在年轻的时候,我们学得更快,可以积累很多经验。“Yumi说。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询