Question

法语题目求解析！谢谢

法语题目求解析！谢谢1 Le TGV roule _270km a l'heure.
A a Bpar Cvers D de 选a为何？
2-Il a pris son passeport?
-Non,il est parti_papier d'identite.
Asans un Bsans Csans aucun Dsans aucune
c 这是什么用法 第二句话啥意思
3 N'est-il pas certain que le tout_plus grand que chacune de ses parties？Asoit Best Csera Detait 选b 为啥啊

Answer 1

1需要记忆，其实最正规的说法，Il roule à cent km par heure.但一般口头表达往往用 à cent km à l'heure.2.他带护照了吗？ 没有他没带任何证件，sans aucun papier, 他没带证件 sans papier ,所以第二和三都对3这是一个假问句，说话的人想说 il est certain que ...若是中文，难道全部大于每一个部分还不肯定吗? 即全部肯定大于部分，所以不用虚拟式，用直陈史

追问

为啥只有一半，，，后面的字呢？被百度吞了吗

追答

哪里没说到请直言，我以为三道题都进行了解释

追问

这后面应该还有内容吧。。

追答

确实吃掉了结尾，我再说一遍吧，难道一个整体大于某一个部分这一点还不肯定吗？其实是中文的反问，说话的人认为整体确实大于部分，如一个面包大于半个面包，既然说话的认为这是一个不可争的事实，就应该用直陈式而不用虚拟式，虚拟式表示的往往是不太确定的事情。

追问

天呐好复杂 不光看形式还要根据意思判断啊

那另一个题 你说答案错的那个 感觉不是不确定的事情啊