Question

现代汉语翻译成文言文，再求大神解答？

我所说的食欲当然不仅仅是指对事物的强烈欲望，而是指各种各样不能满足的愿望，任何强烈的渴望。这证明，你希望获取比你已得到的更多的东西，你的生命尚有价值。王尔德说过，他为那些从来没有实现心愿的人们感到遗憾难过，但是更为那些实现了心愿的人们惋惜。我仅仅实现过一次心愿，但它却几乎置我于死地，从那以后，我总是更钟情于渴望而非获得。
对我来说，食欲就是这种渴望的状态，它使得人们的期望之火永不熄灭。我记得很久以前当自己还在孩提时就学到这一课。那时，几乎没有什么宴会款待和狂欢派对，我发现，最幸福的事情并非在于真的吃太妃糖，而是吃前先盯着糖看。刚开始吃的那几口味道确实很美妙，但是一旦太妃糖吃完了，就什么都没有了，既没有了太妃糖，也没有了渴望。此外，在吃完太妃糖这一不雅的举动中，太妃糖的所有吸引力在不知不觉中减少了。那样可不好，所以最美好的感觉就是想要得到它，就是坐在那里看着它，只有这样，人们就才能体会到无穷无尽的各种美妙滋味。

Answer 1

我所说的食欲当然不仅仅是指对事物的强烈欲望，而是指各种各样不能满足的愿望，任何强烈的渴望。这证明，你希望获取比你已得到的更多的东西，你的生命尚有价值。王尔德说过，他为那些从来没有实现心愿的人们感到遗憾难过，但是更为那些实现了心愿的人们惋惜。我仅仅实现过一次心愿，但它却几乎置我于死地，从那以后，我总是更钟情于渴望而非获得。
对我来说，食欲就是这种渴望的状态，它使得人们的期望之火永不熄灭。我记得很久以前当自己还散脊蚂在孩提时就学到这一课。那时，几乎没有什么宴会款待和狂欢派对，我发现，最幸福的事情并非在于真的吃太妃糖，而是吃前先盯着糖看。刚开始吃的那几口味道确实很美妙，但是一旦太妃糖吃完了，就什么冲埋都没有了，既没有了太妃糖，也没有了渴望。此外，在吃完太妃糖这一不雅的举动中，太妃糖的所有吸引力在不知不觉中减少了。那样可不好，所以最美好的感觉就是想要得到它，就是坐在那里看着它，只有这样，人们就才能体会到无穷无尽的各种美妙滋味。
吾之所谓食固非谓于物欲之矣，谓百不逞之志，凡毒之渴。此证也，汝欲得如卿已得之多者，汝生有直。王尔德云，其为彼未得意者恨也，而更为其得志者惜。我但得一过心，然其不几置我死地，自其后，辄更钟情于思而非得。
谓余言，食是渴者，其使人望之火不灭。我记野如得久当自尚在孩提时便得此一课。是时，几无宴享、取派对，臣窃见，最幸福之事非在其食妃糖，乃食前先视糖看。初食之数口味甚妙，然一旦太妃糖食之，则了无一物，既无矣太妃糖，亦未之思。此外，在毕太妃糖一不雅之中，太妃糖者凡吸引力于不觉中减矣。其可不好，故最美之觉即欲得之，是坐视之，惟有如此，则人才得无穷之妙味。

追问

膜拜大神！！下面还有几段~~看我新帖子