刘玉的主要论文及编著
1. 《杂糅、社群和延续--谈路易丝.厄德里奇的马其曼尼托湖四部曲》,《美国文学研究》,郭继德主编,济南:山东大学出版社,2008。ISBN978-7-5607-3653-2 2. 《美国印第安女性文学述评》,《当代外国文学》,2007年3期。独立完成。ISSN 1001-1757 3. 参加编写,《后现代主义文学导读》,李德恩、马文香主编,开封:河南大学出版社,2007年。ISBN 978-7-81091-515-1 4. 《美国生态文学及生态批评述评》,《外国文学研究》,2005年1期。独立完成。美国A&HCI检索系统收录。2007年检索报告。ISSN 1003-7519 5. 参加撰写,《美国后现代派小说论》杨仁敬,青岛:青岛出版社,2004年。第十二章。ISBN 7-5436-2963-1 6. 参加编写,《美国后现代派短篇小说选》,杨仁敬主编,青岛:青岛出版社,2004年。翻译短篇小说一则。ISBN 7-5436-3021-4 7. 《指日可待》,(翻译)《外国文学》,2004年4期。独立完成。ISSN 1002-5529 8. 《用神话编织历史--评波拉甘艾伦的短篇小说〈指日可待〉》,《外国文学》,2004年4期。独立完成。ISSN 1002-5529 9. 《用神话编织历史--评波拉甘艾伦的短篇小说〈指日可待〉》,人大复印资料《外国文学研究》全文转载 J4,2004年10期。独立完成。 10. 《美国印第安女作家波拉甘艾伦与后现代主义》,《外国文学》,2004年4期。独立完成。ISSN 1002-5529 11. 《种族、性别和后现代主义--评美国墨西哥裔女作家格洛丽亚安扎杜尔和她的〈边土:新梅斯蒂扎〉》,《当代外国文学》,2004年3期。独立完成。ISSN 1001-1757