谁能帮我翻译一下呀，我也看不懂呀，东西被海关扣了，海关要小票，我给他们这个说不行。为什么呀
谁能帮我翻译一下呀，我也看不懂呀，东西被海关扣了，海关要小票，我给他们这个说不行。为什么呀帮我翻译一下小票被...
谁能帮我翻译一下呀，我也看不懂呀，东西被海关扣了，海关要小票，我给他们这个说不行。为什么呀帮我翻译一下小票被
展开
1个回答
展开全部
买い上げ：买入；收购
小计：小计、合计
消费税等内税：消费税金额包括在货物的价格之内
ショッピングモールC ：购物中心C
お钓り：零钱
买い上げ点数：购买点数
合计：合计
上记正に领収いたしました.：请收好上述收据
（中间的数字应该是商品编号吧）
小计：小计、合计
消费税等内税：消费税金额包括在货物的价格之内
ショッピングモールC ：购物中心C
お钓り：零钱
买い上げ点数：购买点数
合计：合计
上记正に领収いたしました.：请收好上述收据
（中间的数字应该是商品编号吧）
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
您可能需要的服务
百度律临官方认证律师咨询
平均3分钟响应
|
问题解决率99%
|
24小时在线
立即免费咨询律师
14727人正在获得一对一解答
苏州天空之城3分钟前提交了问题
沈阳星空之梦5分钟前提交了问题
上海旋风骑士2分钟前提交了问题
