这日文是什么意思?

会日文的朋友!请帮我一下,下面这图片中的文字是什么意思!还有就是“暖贴”这个词的日文怎么写?... 会日文的朋友!请帮我一下,下面这图片中的文字是什么意思!
还有就是“暖贴”这个词的日文怎么写?
展开
 我来答
苍蓝雪风
2010-07-26 · TA获得超过461个赞
知道小有建树答主
回答量:240
采纳率:0%
帮助的人:282万
展开全部
贴る:将东西粘、贴、附着到其它物体上的动词。
“暧贴”,应该指的是“暧宝宝”吧,日本一般现用的“暧宝宝”因为是贴在衣服内侧的,所以产品表示时就写“衣类に贴るカイロ”其中“カイロ”是日语“懐炉”的片假名写法,指的就是放在怀里和手里的暧炉一类的东西,现在贴在衣服上的暧炉,指的就是暧宝宝了。
dakee7
2010-07-26 · TA获得超过2996个赞
知道大有可为答主
回答量:2420
采纳率:100%
帮助的人:1122万
展开全部
粘贴的意思!!!

暖贴的日语:カイロ.发音是:(KA I RO)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ketyan99
2010-07-26 · TA获得超过846个赞
知道小有建树答主
回答量:433
采纳率:0%
帮助的人:424万
展开全部
1,图片的意思跟字面一样:贴

2,暖贴的日语:カイロ
(一般都是贴在衣服上的,也有贴在袜子底下的。)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
专比车推荐
2010-07-26 · TA获得超过1539个赞
知道大有可为答主
回答量:1703
采纳率:0%
帮助的人:1792万
展开全部
“贴”的动词
ha ru
はる
贴る

意思就是贴上去
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式