Question

帮忙翻译~

他热爱这个世界，并且渴求被人理解和关爱，他甚至从来没有想过要伤害维克多富兰克林分毫。然而他从他的‘父亲’那里得到的除了永无止境的憎恶和曲解外，再无其它。因为没有人的关爱和教育，心智未成熟的他并不懂得如何正确的处理那些负面的情绪，于是憎恨和误解都使得心里原本善良的他走向了另一个极端。如果不能给予他爱又为何把他带来人世，难道仅仅是为了让他体验痛苦和孤独，这一切对一个心思敏感的人来说太残忍了。于是他疯狂的报复了他那个不负责任的‘父亲’-维克多富兰克林，而维克多也同样的因为惧怕和不信任怪物尚且存有的善良的本性而摧毁了他最后的奢求和梦想。，这就像是一个恶性循环一样，两个同样弱小的人对彼此进行着疯狂的惩罚和复仇。这之中也牵连了数条无辜的生命。以暴制暴增值的永远的都只是暴利，最终，他们在仇恨的互相追逐中相继丧命。为一个噩梦一样的故事平添了几笔悲剧色彩。
再忙帮翻一下~
书中另一个值得注意的闪光点就是农夫家的那个老爷爷，不同于别人的是，他双眼失明，而这恰恰造就了他是书中唯一一个用内心来感受这个世界的人。他温柔并且富有耐心的聆听怪物的讲述，使得无依无靠（15Z）的他体验到了片刻的理解和关爱。而其他人，包括主人公自己，虽然受过先进教育，对科学的热爱，可是当面对自己造出怪物时，仍旧被他的丑陋吓的惊慌失戳，他们的内心仍然是保守，心怀偏见，以貌取人的。其他人就更不要说了，面对饥荒，和疾病，人类所做的只有疯狂的抢夺，杀人，崇拜与亢奋。人类受到的礼法，制度，文化，在偏见和世俗面前不堪一击， 论及个人，又有多少人能完全看清自己的内心需要，真正以心灵去感受对方，而不以外貌，权利，金钱去对待。

Answer 1

He loves this world and desire love and understanding.He does not have the least intention of hurting Victor Frankling,but he has got nothing but endliss hatred and misconception. Because of the lack of love and education,he doesn't know how to deal with those negetive emotions as a unexperienced child,as a result,those hatred and misunderstanding pushed him from kindness to another extrem. If no one is able to give him love, then why do they bring him to this world-only for him to experience pain and solitude? It is so cruel for a man who is so sensitive. Therefore he madly revenged that "irresponsible" father-Victor Frankling,and Victor's desire and dream was also destroyed because of the fear and mistrust and the kindness he still preserve.Like a vicious circle,two equally weak souls revenge each other with the best they could and a lot of lives were lost because of this.Answering violence with violence will only add to more violence. In the end, they all lose their lives in hatred and revenge, adding some tragedy to a nightmare-like story.
对方，而不以外貌，权利，金钱去对待。Another highlight of the book is that old man from the farm.Different from others,he is blind,but this,however,makes him the only one who is able to feel the world with heart.He listened to the monster's story with patience and kindness.Others,including the hero himself,even though well educated and loving science,are still scared to death when facing the monster made by themselves.Deep down, they are still reserved,full of prejuduce and judging others by their appearences.Let alone others,who could do nothing but killing robbing persuing fame when exposing to starving and disease.Humans are powerless compared to the culture and institution made by themselves.How many of us cuold honestly know what we really need deep down in our true selves and to feel and understand others with our heart instead of judging others by money,fame and authority.

Answer 2

His love and longing for being understanding and love, and he never thought of nothing to hurt Victor Franklin. However, he received the ' father ' of the addition to the endless hate and distortion, and no other. Because no one's care and education, immature he did not know how to properly handle negative emotions, and hatred and misunderstanding that makes my heart was good he Alternatively. If you are unable to give him love and why he brought the world just in order to allow him to experience pain and loneliness, all on a mind-sensitive people too cruel. So he crazy revenge of his irresponsible ' father '-Victor Franklin, but also because of Victor fear and distrust the Zulus still has a kind of nature has destroyed his final sum of the luxury dream. This is like a vicious circle, two equally weak against each other crazy punishment and revenge. This also involved a number of innocent lives. Logic value-added forever is only at the end of the day, they hate each other sequentially in pursuit of life. As t

Answer 3

He loves the world and desire to be understood and caring, he never even tried to hurt victor franklin fraction. However he from his parent receive besides endless and twist, no other. Because nobody care and education and mental immature he doesn't know how to correctly handle the negative emotions, then hatred and misunderstanding makes heart toward the good he had another extreme. If you cannot give his love again why bring him, don't just to let his experience pain and loneliness, all these thoughts to a sensitive person too cruel. Then he crazy revenge his father that irresponsible '- franklin, victor victor because fear and also the monster that have good distrust of nature and destroyed his final crave and dreams. And this is just like a vicious cycle, two people to each other as weak a crazy punishment and revenge. It also has implications for the innocent lives. Retributive violence value-added forever are profiteering, ultimately, they hate each other in the lives of succession. The story is a nightmare as a smooth tragedy.

Answer 4

He deeply loves this world, and earnestly seeks by the human is understood and shows loving concern, he had not even thought must injure Weikeduo the Franklin iota. However he ' there will obtain from his `father and misinterprets besides forever without limits detesting, will not have other again. Because nobody's showing loving concern and educates, how doesn't mental immature he understand correct processing these negative mood, therefore the hatred and the misunderstanding caused good him to move toward another extreme originally at heart. Why if can't give him to like bringing him the world, is merely to let him experience is painful and is lonely, all these is too cruel to a thoughts sensitive person. Therefore his crazy retaliation he irresponsible `father ' - Weikeduo Franklin, but Weikeduo also same, because feared with does not trust the good natural disposition which in addition the monster had to destroy his final extravagant demands and the dream. , this likely is a vicious circle is the same, two similarly small and weak people are carrying on the crazy penalty and the revenge to each other. In this has also implicated several innocent lives. Counter-violence the increment forever is only the sudden and huge profits, finally, they lost their life one after another in the hatred mutual chase. Increased naturally several tragedy colors for a nightmare same story.

Answer 5

He loves the world, and desire to understand and to love, he never even thought of nothing to hurt Victor Franklin. However, he from his 'father' In addition there are the never-ending hatred and distortions, the no other. Because no one's care and education, immature, he does not know how to correctly deal with negative emotions, so hatred and misunderstanding are basically good, he makes the heart go to the other extreme. If you can not give him love and why bring him into the world, Is just to let him experience the pain and loneliness, all sensitive to a person who thought too cruel. So he had his revenge crazy that irresponsible 'father' - Victor Franklin, while Victor has the same fear and distrust because there is a good monster Shangju nature and destroyed the last of his luxury and dreams . This is like a vicious circle, like two people equally weak with each other crazy punishment and revenge. This being also implicated a number of innocent lives. Violence with violence only ever value-added profits in the end, they hate each other have died in pursuit. Like the story of a nightmare of a few added to the tragic.