die of 和die from的区别是什么?
die of 和die from的区别:指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
die of
die of是死于自身原因。
die from
die from死于外部原因
二、用法不同
die of
若死因存在于人体之上或之内(主要指疾病、衰老等自身的原因),一般用介词of。如: die of illness (heart trouble,cancer,a fever, etc) 死于疾病(心脏病、癌症、发烧等)
My grandpa died of hunger in the old days.
我爷爷在旧社会死于饥饿。
die from
若死因不是存在人体之内或之上,而是由环境造成的(主要指事故等方面的外部原因),一般用介词from。
如:die from an earthquake (a traffic accident, a lightning,astroke,etc) 死于地震(交通事故、雷击等)
Every winter some old people die from hypothermia.
每年冬天都有些老人死于体温过低。
三、侧重点不同
die of
若死因存在于人体之上或之内,主要指疾病、衰老等自身的原因。
die from
死因不是存在人体之内或之上,主要指事故等方面的外部原因。
2024-04-11 广告