Question

日文文字乱码是什么？

Answer 1

在WORD文档中日文乱码处理，选择日文，进入菜单栏上审阅视图，点击翻译，选择目标语言为中文，将所选日文翻译成中文。
因为IE默认日文乱码处理的编码格式为简体中文日文乱码处理，当出现日文日文乱码处理的时候就会显示乱码，在菜单栏中的查看中有编码的选项，选到日文的话应该可以正常显示日文了。
日文乱码可能是由于您的电脑没有安装日文字体导致的，您可以尝试安装一个日文字体，或者使用一些文本编辑软件，如Notepad，将文本编码转换为正确的编码格式，以解决乱码问题。

Answer 2

编码定义为“日文 自动选择/EUC/Shift-JIS”的属性来决定的。浏览时可以将编码选为与其相对应的属性即可。

如果假名没有出错的话，可以怀疑是在EUC-JIS和GB之间。抑或是网页上使用，可能是由於转换之后以Unicode呈现的原因，使得在网页上或是客户端中无法更改编码。

日语

中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。

这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词原形“eat”，尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原形）/ eats（吃的第三人称单数）”或者“will eat”（将吃，吃的将来时）。其它的一些变格形式是“食べない”。