Question

shall和will的区别是什么？

Answer 1

shall和will的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

shall

aux. 将要；应该；一定；表示提供建议。

will

n. 决心；意志；遗嘱；愿望。aux. 将；愿意；必须。vt. 决心；想要(某事发生)；将(财产)遗赠；规定。vi. <旧>愿意。

二、用法不同

shall

shall表示单纯的将来，用于第一人称；第二人称只用于问句; 口语中常以will代替，作“将要，会”解。

shall表示说话者的意图、允诺、告诫、警告、命令、决心等，用于陈述句的第二、第三人称，作“一定会”“必须”“应该”“可以”解。

Shall we all go to the film tonight?

我们今晚都去看电影吗?

will

will用作助动词时主要用于构成将来时，在美式英语中各个人称均可用will构成将来时，而在英式英语中则多用于第二、第三人称。在英式英语中当主语是“第二〔第三〕人称+I〔we〕”时也多使用will。

will用作动词的基本意思是“用意志力驱使(某事发生)”，可接名词、代词作宾语，也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。

This tree will live without water for four months.

这棵树没有水能活四个月。

三、侧重点不同

shall

用于第一人称。shall用于主语为第一人称的疑问句中，表示征求对方的意见，语气比较委婉等。

will

用于第二、三人称，在现代英语中，will可取代shall，用于各人称，表示将来的动作。