Question

这个是什么粤语怎么说

Answer 1

问题一：广东话的“东西”怎么说？比如：“这是什么东西？”用广东话怎么说？ “东西”在广东话中也可以直译，不叮多数习惯叫“野”。比如“这是什么东西？”可说成“里个系乜野？”。“什么”可以说“咩”，“什么东西”说“乜野”。
“你在找什么？”“你温紧咩啊？”
“这个东西多少钱”“里个野几钱啊？”（以上文字只是音同，字有所误差）

问题二：广东话 这是什么意思 怎么说？ 呢个系乜意思啊？
甘系乜意思啊？

问题三：别扭 粤语怎么说？粤语叫法是叫什么 10分 粤语里没有“别扭”这一说法，但表示这个意思的粤语有：周身唔聚财，唔自然， 唔舒服，拗撬（闹矛盾）

问题四：“你在干什么？”用粤语怎么说？ 本人来粤十年有余，还是比较有资格来回答你这个问题的，因为你这个“你在干什么”本身就有好几个意思，所答案有好几个：
做紧乜也？（正在做什么，当下正在做的事情、动作）
你怡加做紧乜也？（这个同上）
你尼排做紧乜也？（你这一阵子在干什么，多指现在在干什么工作）

问题五：粤语日常口语中有人喊你回答 什么事？这个意思的时候会用什么？ 还有表示正在做什么怎么说？有例句最好～ 有人喊你回答什么事：咩事啊？（不是很懂你想问什么，是问“什么事”的粤语？）
正在做什么：做紧咩啊？
香港的粤语和正宗粤语基本是一样的，只是有一些那边的特殊词汇。和普通话差不多肯定是不行的，差天共地。

问题六：看五五开直播，他说了一句拉普撒，拉普撒什么意思，好像是粤语。求这句话应该怎么说，还有什么意思？ 乐色，垃圾的意思

问题七：XP会不会比98更加充分的发挥硬件的性能，从而使游戏运行更顺畅？ 作为服役十余年的系统，它已经迎来了自己的归宿。现在，全世界的网友不禁为这一顽强存在于microsoft十余载的系统肃然起敬。只有不断地探索、尝试、创新，才能使系统运行更人性化。这一点，是XP无法与7和8.1相媲美的。

问题八：这个是什么,广东话怎么写 里果系媚爷