新标日48课:一度社の方においでいただけますか,おいで是什么词性?

おいでになる是来る的尊他型,那おいで呢?是省略型吗?是“来る”还是“来て”的尊他型?查字典说是来る的敬语,是名词!这里的句型不是~ていただけませんか吗?前面为什么变成了没... おいでになる是来る的尊他型,那おいで呢?是省略型吗?是“来る”还是“来て”的尊他型?
查字典说是来る的敬语,是名词!这里的句型不是~ていただけませんか吗?前面为什么变成了没有て的名词?!请详细分析一下这个句型
展开
 我来答
新世界陆老师
2014-02-20 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:2914
采纳率:82%
帮助的人:1081万
展开全部
授受动词“いただく” 作为句型使用时,有两种形式,1,“动词连用形+ていただく” 和 2,“お动词连用形+いただく”(后者尊敬程度高),如:书いていただく / お书きいただく(后者客气礼貌)
而“御出で(おいで)” 是 “行く / 来る / いる” 的尊敬语表达,所以它用的是“お动词连用形+いただく ”的形式(动词的连用形也即是名词化),因为前有了“お”,后面的“て”就去掉了。
匿名用户
2014-02-20
展开全部
首先要搞明白“おいで(御出で)”这个词,严格来说,这个词只有和别的词搭配后才是敬语,单独使用的话反而是失礼的,是长辈对晚辈用的。

“おいで(御出で)”是名词,但同时也是“御出でる”的“ます形”,这点很重要,下面是日版辞典对“御出でる”的解释。おいでいただく的由来,有人已讲过,在此不罗嗦了。

广辞苑
お‐い・でる【御出でる】
〔自下一〕
「来る」「行く」「居る」の敬った言い方。おいでになる。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gp_namigata
2014-02-20 · TA获得超过1904个赞
知道大有可为答主
回答量:2765
采纳率:0%
帮助的人:1624万
展开全部
おいでになる是来る的尊敬
おいで 名词 尊敬
おいで 上面的说话 是命令。 行きなさい。来なさい。居なさい
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式