Question

be covered by/with有什么区别？怎么用

Answer 1

be
covered
by/with的区别：
　　这两个短语的主要区别在于be
covered
with
中covered
有形容词的感觉，是一种状态。而be
covered
by
更有一种动作的感觉。
　　在某些句子中他们的意思相近，比如可以说：
　　the
field
is
covered
with
snow.
　　the
field
is
covered
by
snow.
　　以上两句话都可以表示“大地被白雪覆盖”，但这里native
speakers会更倾向选择前者，尽管后者在语法上也是正确的。不选择后者---be
covered
by是因为这个短语更强调cover这个动作，也就是说更强调了snow去cover
大地这个动作。而我们日常说话中不会特意去强调雪做出的动作。所以在这个语境中be
covered
with是更好的选择。（说明大地被雪覆盖的状态）
　　be
covered
by
其实是一种被动语态（passive
voice），在强调动作的发出者（by后面的人或物）时可以使用，比如：
　　that's
covered
by
insurance
policy.（the
insurance
policy
convers
that.）
　　the
quilt
was
covered
by
my
mother
.(my
mother
covered
this
quilt.)