Question

说唱术语有哪些？

Answer 1

1、AKA

also known as或as known as的缩写，直译就是“也可以被称作”、“也可被叫作”。当某人或某事有广为人知的别名时，可以用aka来介绍。例如：AKA西藏悍匪、AKA陈汉典、AKA孙笑川。

2、Skr

原先是一个拟声词，模仿汽车漂移或猛然转向时与地面摩擦的声音。在国内则是吴亦凡在网综《中国新说唱》中带火的口头禅词语。

3、Ya

you的口语读法，中文翻译为“你”。例如：“Ya Know”、“F**k Ya”。

4、Lil

英文单词Little的简写，中文意思即“小”，“Lil Wayne”、“Lil xan”、“Lil baby”即可译作“小韦恩”、“小赞”、“小baby”。

5、Po-po

Police的缩写，意思是警察，NWA当初制作了一首《F*** the police》，结果在演唱进行中被FBI逮捕。

6、Hardcore

硬核，说唱音乐中的一种风格，它的旋律非常简单，但速度更快，力量也更强。代表人物有埃米纳姆、法老。