不吾知其亦已兮 苟余情其信芳 什么意思
意思：没有人了解我也就罢了，只要内心真正馥郁芳柔。
出处：中国战国时期诗人屈原的《离骚》。
原文节选：
制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。
不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。
高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离。
芳与泽其杂糅兮，唯昭质其犹未亏。
译文：
我要把菱叶裁剪成上衣，我并用荷花把下裳织就。
没有人了解我也就罢了，只要内心真正馥郁芳柔。
把我的帽子加得高高的，把我的佩带增得长悠悠。
虽然芳洁污垢混杂一起，只有纯洁品质不会腐朽。
扩展资料
此诗以诗人自述身世、遭遇、心志为中心。前半篇反复倾诉诗人对楚国命运和人民生活的关心，表达要求革新政治的愿望，和坚持理想、虽逢灾厄也绝不与邪恶势力妥协的意志；后半篇通过神游天界、追求理想的实现和失败后欲以身殉的陈述，反映出诗人热爱国家和人民的思想感情。
全诗运用美人香草的比喻、大量的神话传说和丰富的想象，形成绚烂的文采和宏伟的结构，表现出积极的浪漫主义精神，并开创了中国文学史上的“骚体”诗歌形式，对后世产生了深远影响。
全诗的主题思想，即通过诗人为崇高理想而奋斗终生的描写，强烈地抒发了他遭谗被害的苦闷和矛盾的心情，表达了他为国献身的精神，以及与国家同休戚共存亡的深挚的爱国主义和同情人民的感情，表现了他勇于追求真理和光明、坚持正义和理想的不屈不挠的斗争精神。
同时深刻地揭露了以楚君为首的楚国贵族集团腐朽黑暗的本质，抨击他们颠倒是非、结党营私、谗害贤能、邪恶误国的罪行。
作者简介：屈原，战国末期楚国爱国诗人。名平，字原。出身楚国贵族。初辅佐怀王，曾任左徒、三闾大夫。学识渊博，主张彰明法度，举贤授能，东联齐国，西抗强秦。后遭谗害而去职。顷襄王时被放逐，长期流浪沅湘流域。
后因郢都为秦兵攻破，他既无力挽救楚国的危亡，又深感政治理想无法实现，遂投汨罗江而亡。所作《离骚》《九章》《天问》《九歌》等，以华美的语言、丰富的想象，融化神话传说，抒发热烈的感情，塑造出鲜明的形象。其传世作品保存在刘向辑集的《楚辞》中。
参考资料来源：百度百科-离骚
在官场的夹缝中生存的人，大多都戴着假面具，没有几个是说真话的。他们对上往往是奴才相，极尽全力去讨好自己的上司，以求使其顶子更红一点；对下则多是官腔十足，似乎不可一世，盛气凌人的样子令人生厌，这一点自古以来，概莫例外。屈原虽也是官场中人，然他却是个异数，他有理想，有志向，有道德操守，与那些拼着命削尖脑袋向上钻的人完全不同，所以他的高洁人品，是其他人无法了解的。为此，他一度也感到苦痛，可是一想到在那个大染缸中生活，他也就释然了，别人不了解无所谓，关键是自己要永远保持着人格的底线，做到“余情信芳”。这是诗人的再度表白，也是一种坚定的宣言，这显示的是屈原时时都在修练着自己的情怀。
如果我的品格（情，在这里是个人品格的意思）真的美好（芳，在楚辞中用于表示美好的品德，倒不见得必须译成芬芳），别的人不了解我也就罢了。
