7个回答
展开全部
有 告げる,知らせる,教える,言う
要看什么场合，工作场合倾向于伝える
伝える【つたえる】
〔しらせる〕传达,转告,转达;〔言う〕告诉,告知.
伝えるところによれば／据传说;据透露.
命令を伝える／传达命令.
よろしく伝えてください／请代为问候.
下部の事情をすぐ上部に伝える／使下情即时上达.
要看什么场合，工作场合倾向于伝える
伝える【つたえる】
〔しらせる〕传达,转告,转达;〔言う〕告诉,告知.
伝えるところによれば／据传说;据透露.
命令を伝える／传达命令.
よろしく伝えてください／请代为问候.
下部の事情をすぐ上部に伝える／使下情即时上达.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
告(tsu)geru,下一段他动词.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
告げる つげる tu ge ru 但是口语觉得用教える おしえる o shi e ru比较多
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
教える 日本人最常用
比较随便 电话番号を教えてくれませんか 能告诉我你的电话号码么
知らせる 这就又点不一样了 中文译为通知比较好~
伝える 也有告诉的意思 但语感和上面2个又不一样了~译为传达比较好~
比较随便 电话番号を教えてくれませんか 能告诉我你的电话号码么
知らせる 这就又点不一样了 中文译为通知比较好~
伝える 也有告诉的意思 但语感和上面2个又不一样了~译为传达比较好~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这要看具体语境的，不过一般说告诉某人什么事情是用谁谁に什么什么をつたえる
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
