memories of time中文歌词

Dreamtale的memoriesoftime!如题。求中文歌词。翻译的!... Dreamtale 的 memories of time ! 如题。求中文歌词。翻译的! 展开
 我来答
陌_素颜淡生
2010-08-05
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:12.9万
展开全部
Memories Of Time (翻译BY:Mr_wonder(我爱靓))

Time is running so fast 时间流逝的如此飞快
This moment that you live 当你活着的时候
Instantly everything is past 一切转瞬即逝
And you wonder where the time has gone 你却在寻找时间去了哪

When you were young 还年轻时
You thought I can do that tomorrow 你想着"我可以明天再来做~"
But in moments the years have gone 但是一会,就过去了数年
You feel that you are too old, now it's too late 你却觉得自己已经太老了..来不及了..

Pre-Chorus
Live, and make true all of your dreams 趁还年轻[此处这样放合适..倒装]
When you are young 生活,抓住所有的梦想
Memories are gold, when you are old 当老区时,回忆才是无价之宝

Chorus
Just Memories of Time 时间的记忆
Live forever over our lives 超越我们的生命而永远存在
They will see the future 它能预见未来
To the end of the time 直到时间的尽头
This little moment that we live here 我们所经过的仅仅是其中一小部分
Don't let us waste it in vain 请不要将它无谓的浪费
Let's sail at full speed straight on 就让我们笔直的全速远航吧

Every single dream 每一个梦想
Is made to come true for all of us 都是为了让我们实现它(而存在)
When we believe in the future 我们相信将来
And what it will bring to us 那么它(将来)会带给我们什么

Look behind 回头看
The curtain of the world 这世界的帷幕
You'll see how beautiful all could be 如果你(愿意)接受这美丽世界的挑战[此处也应该倒

装]
If you take challenge of this wonderful life 你将发现这所有一切是多么美妙

Pre-Chorus

Chorus

Solo

Pre-Chorus

Chorus
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式