Question

michael jackson 的in the back 中英文歌词对照

Answer 1

In The Back 后面
（译：Tara)
....
they still say your a liar 他们仍在说你是个说谎着
.and you dont do what they buy but (or) and you dont have to deny it 你不按他们接纳的方式去做，你就不要否认了
...just that amaze.. 这真令人吃惊
.....
why you wanna get me? 你为何到得到我
dreams dont last forever 白日梦不会成为永恒的
why you wanna fix me? 你为何要修理我
(see) please dont take it（看），请不要这样以为
god forsake it 上帝啊，忘了它吧
I cant take it 我接受不了它
why you stab me in the back? 你为何从背后刺伤我？
your stuck with a loser 你被一个失败者缠上了

she still hurts just a bit 她仍然伤了你一点
she ...a dadadadda 她 嗒嗒嗒嗒
daddadaadeeedadadad 嗒嗒嗒嗒 嗒嗒嗒嗒
dadadadadeeda she dadadeedadada 嗒嗒嗒嗒 嗒嗒嗒嗒 她 嗒嗒嗒嗒

why you wanna get me 你为何要得到我
this dude wont last forever 跟花花公子不能永远在一起的
why you wanna kick me (ohh no) 你为何要踹我啊？（哦，不）
please dont take it 请不要这样以为
god forsake it 上帝啊，忘了它吧
I cant take it 我接受不了它
why you stab me in the back? 你为何从背后刺伤我？

why you wanna fix me 你为何要修理我
things dont last forever 这种社情瞒不了太久的
why you wanna get me 你又为何要得到我
we could be together 我们能在一起的
why you wanna hit me 你为何要伤我
..it will ... 它将……

why you wanna get me 你为何到得到我
(see) please dont take it （看），请不要这样以为
god forsake it 上帝忘了它吧
I wont take it 我接受不了它
why you stab me in the back 你为何从背后刺伤我？
(oooo)

Answer 2

[00:50.74]You're just preaching the Bible and they still speakin you're a lier
[00:53.68]And you still deal with the fires
[00:56.29]That they made
[00:58.75]Dah dah dah dah dah
[00:59.77]Dah dah dah dah dah
[01:01.79]Dah dah dah dah dah , you
[01:02.43]Dah dah dah dah dah
[01:04.35]Dah dah dah dah dah
[01:07.31]Dah dah dah dah dah
[01:09.18]Why you wanna get me
[01:14.46]Dreams don't last forever
[01:20.33]Why you wanna fix me
[01:25.29]See, if the police don't take it
[01:28.76]God forsake it
[01:29.91]I can't take it
[01:31.24]Why you stab me in the back
[01:55.72]We're so gonna loose
[01:58.03]And she, knows they got this to be
[02:01.04]She... I dah dah dah dah dah
[02:03.17]Dah dah dah dah dah
[02:05.73]Dah dah dah dah dah
[02:07.18]Dah dah dah dah dah people
[02:09.30]Dah dah dah dah dah
[02:11.88]Dah dah dah dah dah
[02:14.40]Dah dah dah dah dah
[02:16.38]Why you wanna get me?
[02:21.20]This dude won't last forever
[02:27.26]Why you wanna hit me?
[02:33.59]See, if the police don't take it
[02:37.06]God forsake it
[02:37.94]I'll fell breaking
[02:38.79]Why you stab me in the back?

翻译：
你只是在传播圣经（比喻做好事），他们却说你是个骗子（这与他的经历有关，他经常被诽谤，你可以去了解他的一些生平）
你仍然在和他们制造的火焰战斗（比喻诽谤者）
dadadadadada
为什么你要弄我？
噩梦不会永远持续
看，如果警察不来
连上帝也遗弃我
我就活不下去了
为什么你在背后刺我
但是她，知道他们对我做了什么
daddadadadad
为什么你要弄我
噩梦不会永远持续
为什么你要攻击我
看，如果警察不来
连上帝也遗弃我
我就活不下去了
为什么你在背后刺我