Question

跪求翻译！！！

1.黄石人正在构建“矿冶文明古都，山水宜居城市”，传承千年矿冶文明，打造矿冶文化名城。
2.《黄石名片》正是为黄石六十周年华诞和中国·黄石首届矿冶文化旅游节而开始组织编撰的鸿篇巨制。系列丛书暂定22卷，现已出《黄石名片·教育卷2》等2卷。
3.让一张张色彩斑斓的精美名片缀合成一个新美如画的精彩黄石。

Answer 1

1.The Huangshi people are building"Mining and Metallurgy ancient capital city and landscape livable city",inheriting millennium mining civilization,creating mining and cultural city.

2."Huangshi card" is the monumental masterpiece which is began to organize and compile for the 60 anniversary of the founding of Huangshi and Huangshi-China first Mining Cultural Tourism Festival. This series volume tentatively scheduled for 22 volumes and has been published 2 volumes including "Huangshi card.education volume 2", etc.

3.To draw a colorful beautiful card for a new wonderful picturesque Huangshi city.