请帮忙翻译图中的部分日文 谢谢

麻烦帮我翻译一下图上框出来的“使用方法”,谢谢。... 麻烦帮我翻译一下图上框出来的“使用方法”,谢谢。 展开
 我来答
日本二三事
2018-01-05 · TA获得超过1190个赞
知道小有建树答主
回答量:183
采纳率:94%
帮助的人:44.4万
展开全部

使用方法:

  • 洗脸后,可代替化妆水使用。或者敷完化妆水后使用。

  • 从袋子中取出折叠的面膜,在脸上摊开使用。

  • (摊开在脸部后)用手掌按压,以便面膜能够紧贴脸部皮肤。大约5~10分钟后取下面膜,剩余的精华液可以让皮肤充分吸收(意思是不用洗掉)。

  • ※因面膜富含很多精华液,在取出面膜时请注意不要滴落精华液。

如有帮助,还请采纳,谢谢。

匿名用户
2018-01-05
展开全部
请在洗完脸后替代化妆水或在用化妆水之后使用。
从袋中取出折叠面罩,展开在整个面部。
用手掌按压整个面部,使面罩紧密贴在脸上。约5~10分钟后撕下面罩,将残留在肌肤上的化妆水充分揉合。
取下面罩之际,面罩仍富含液体,请注意液滴不要落下。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
飘絮安之若素
2018-01-05 · TA获得超过233个赞
知道小有建树答主
回答量:319
采纳率:92%
帮助的人:135万
展开全部
洁面后代替爽肤水,或在爽肤水后使用
把折叠的面膜从袋里取出,敷于全脸
用手掌按压全脸,使面膜与脸贴合。5-10分钟后取下,用手按摩脸上剩余的精华
注意 取出面膜时,由于精华液含量高,请注意不要滴出

求采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式