如何全方面提高英语能力?
2020-09-24 · 专注大学生职业技能培训在线教育品牌
英文水平难以提高障碍是什么?
其实是多数人在接触、运用外语的时候一直没离开母语的奶嘴——也就是一直都在“翻译”!比如:单词只背其汉语意思,想不起来汉语意思的具体表述,就压根不认识这个单词了等等,我们一直都在“翻译”,但这又并不能锻炼我们真正的翻译水平,因为我们短时间内能够翻译出来的全都是最简单最基础的东西。一扔掉母语的奶嘴,我们就变得无比恐慌,感觉根本就不认识这门外语了,可是戴上母语的奶嘴,我们就永远都是婴儿,永远也不会进步。
那么,奶嘴怎么扔?
相信有相当一部分外语学习者心里早有答案。没错,就是“语言环境”。可是语言环境对多数人来说是个非常奢侈的东西。对很多出国留学或工作的人而言,如果不是土豪,出国的先决条件之一就是语言能力得先过关——比如雅思/托福成绩的要求。
如何自行搭建语言环境?
很多人认为看电影或美剧学英语是没有天然语言环境的情况下最有效的办法。确实,英文水平已经达到一定程度的人(必要条件),有目的地靠看电影或看剧学英语自然有一定帮助,但其功效主要在于听说能力上,况且这种是瘸腿的进步,如果读写能力不能齐头并进,进步会十分有限。因为听、说、读、写四个基本能力是彼此支撑的,
那么,有没有更全面有效且能自行搭建的语言环境?
我们可以把看电影学英语升级成V2.0,也就是不单单只关注电影的对白语言,而要结合电影的每一处细节,画面对照文字,画面融合对白,听说读写一样也不放过!
通过看电影+对照剧本的方式学英语,则可以听、说、读、写齐头并进。因为剧本上除了对白、独白、旁白之外,还有场景描述、人物形体动作和表情的描述,用剧本的文字对照着影片的画面,可以实现在实际场景中潜移默化地学习,剧本中的描述语言非常生动、形象,对词汇量、表达法的扩充以及进而对语言能力的提升有着神一般的助力!
以上就是关于提高英语能力的相关分享,希望对大家有所帮助,想要了解更多内容,欢迎及时关注本平台!